You searched for: pratibha (Engelska - Hindi)

mary pratibha
मेरी प्रतिभा

pratibha patil
प्रतिभा पाटिल

pratibha varn viched
प्रतिभा वार्न viched

my sweet wife pratibha
मेरी प्यारी पत्नी प्रतिभl i love you

pratibha blessed with baby girl
pratibha has blessed with baby girl

bihar me pratibha ki kami nahi
bihar me pratibha ki kami nahi

aapki pratibha aap ko bahut miss kr rhi hu
aapki pratibha aap ko bahut miss kr rhi hu

this faculty has been called pratibha or prajna .
इस क्षमता को प्रतिभा अथवा प्रज्ञा कहा गया है ।

pratibha devisingh patil awarded him best actor ward for the movie black in 2004 .
प्रतिभा देवीसिंह पाटिल ने हिंदी फ़िल्म ब्लेक में अमिताभ के अभिनय के लिए वर्ष २००५ का सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म अभिनेता का फिल्मफेयर पुरस्कार दिया ।

pratibha devisingh patil has given the best film actor ward to amitabh for his film black in 2005
प्रतिभा देवीसिंह पाटिल ने हिंदी फ़िल्म ब्लेक में अमिताभ के अभिनय के लिए वर्ष २००५ का सर्वश्रेष्ठ फ़िल्म अभिनेता का फिल्मफेयर पुरस्कार दिया ।

in 1881 rabindra nath tagore played the role of valmiki in his own drama entitled valmiki pratibha .
1881 में खुद रवीन्द्रनाथ ठाकूर कृत वाल्मीकी प्रतिभा मे वरज्मीकी बने थे ।

he himself took the part of valmiki and his young niece pratibha that of the little girl whom the robber chief rescued .
उन्होंने खुद वाल्मीकि का अभिनय किया और उनकी युवा भतीजी प्रतिभा , ने उस छोर्टीसी लडऋकी की भूमिका निभाऋ थी , ऋसे डाकुओं के सरदार ने छुडऋआया था .

he poured himself out in a cascade of songs and wrote his first musical play , valmiki pratibha the genius of valmiki .
अब उसने अपने आपको जैसे गीतों की निर्झरिणी में पूरी तरह निमग्न कर लिया था और अपना पहला संगीत - नाटक ' वाल्मिकि प्रतिभा ' लिखा ।

i study at pratibha vidyalaya (co ed), bb block, shalimar bagh, delhi 110088.
मैं प्रतिभा विद्यालय (सह - संपादन), बीबी ब्लॉक, शालीमार बाग, दिल्ली 110088 में अध्ययन करता हूं।

all the rhetoricians are unanimous in recognising the importance of three qualities , pratibha creative genius , vyutpatti learning and abhyasa practice in producing a poetical work .
सभी आलंकारिक प्रतिभा , व्युत्पत्ति विद्वत्ता और अभ्यास , इन तीन गुणों को काव्यरचना में महत्वपूर्ण मानने पर एकमत हैं ।

speech by her excellency the president of india shrimati pratibha devisingh patil to the nation on the eve of 63rdrepublic day of india , new delhi , 25th january , 2012
नई दिल्ली , दिनांक 25 जनवरी 2012

according to jagannatha , pratibha alone is responsible for the creation of a poem worth the name because there are instances when poets with creative genius but with little vyutpatti and abhyasa could produce fine poetry .
जगन्नाथ के अनुसार काव्य कहलाने योग्य कृति के सृजन में केवल प्रतिभा ही कारण है क्योंकि ऐसे उदाहरण हैं जहां व्युत्पत्ति और अभ्यास के बिना भी प्रतिभा संपन्न कवियों ने सुन्दर काव्य की रचना की है ।

hon ' ble president of india smt . pratibha devisingh patil , conferred the pravasi bharatiya samman awards to 13 persons of indian origin at the valedictory session on 9th january .
भारत की माननीय राष्ट्रपति श्रीमति प्रतिभा देवीसिंह पाटील ने 9 जनवरी को समापन सत्र में भारतीय मूल के 13 व्यक्तियों को प्रवासी भारतीय सम्मान प्रदान किए ।

as per the list issued by the bjp, ishwardas rohani from cant, sharad jain from the north-centre, aanchal sonkar from the east, ajay vishnoi from paatan- majhauli and pratibha singh from bargi have been included.
भाजपा की जारी सूची के अनुसार केन्ट से ईश्वरदास रोहाणी, उत्तर-मध्य से शरद जैन, पूर्व से अंचल सोनकर, पाटन-मझौली से अजय विश्नोई और बरगी से प्रतिभा सिंह के नाम शामिल हैं।