Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is on
yeh kaha par hai
Senast uppdaterad: 2017-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is on main road
मै अपने विधालय से बहुत प्यार करता हु
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is on the deep side of the earth.
बात जरा गहरी हे जिदंगी महाकाल पर ठहरी है
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you know perfectly well it is . ”
तुम भी यह अच्छी तरह जानते हो । ”
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and it is on an existing road .
के रास्ते पर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
indeed it is on a standing road ,
के रास्ते पर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
but our objection to it is on principle .
परन्तु हम इसका विरोध सिद्धान्त की दृष्टि से करते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
surely it is on a way yet remaining ;
के रास्ते पर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my mother is not feeling well, it is very bad
meri mummy ki tabiyat theek nhi hai bohat kharab he
Senast uppdaterad: 2024-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
listen, it is on your head and you are sleeping.
sun app k sar par hai or app so raha ho
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and surely it is on a road that still abides .
के रास्ते पर है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it is on gurusiddappa therefore , that the responsibility of the whole transaction should fall .
अतः इस समस्त कार्य का अत्तरदायित्व गुरूसिद्दप्पा पर डाला जाना चाहिए ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is on account of this factor that employees command considerable political influence in the himachal .
यही कारण है कि हिमाचल में कर्मचारियों को पर्याप्त राजनीतिक प्रभाव प्राप्त है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
well , it is converted to other less harmful substances by the body .
यह शरीर में कम हानिकारिक रूपों में बदल जाती है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is on the legislative floor that some very delicate problems get resolved .
कुछ सूक्ष्म समस्याओं का समाधान संसद में ही हो जाता है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is on account of lanka and the island of vadavamukha that the hindus consider the south as foreboding evil .
लंका और वाडवमुख द्वीप के ही कारण हिन्दू दक्षिण को अशुभ मानते हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and whatever affliction befalls you , it is on account of what your hands have wrought , and he pardons most .
और जो मुसीबत तुम पर पड़ती है वह तुम्हारे अपने ही हाथों की करतूत से और वह बहुत कुछ माफ कर देता है
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if we were defeated anywhere , well , it is a part of life , because we are not here for winning or losing .
अगर कहीं मेरी हार हो , तो वह भी मेरे जीवन का एक अंग है क्योंकि हम यहां हार या जीत के लिए नहीं आए हैं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
again , it is on the solid foundation of our agriculture that india is emerging as a potentially strong and modern economy .
और फिर , हमारी कृषि के मजबूत आधार पर ही भारत एक जर्बदस्त संभावना वाली मजबूत और आधुनिक अर्थव्यवस्था के रूप में उभर रहा है ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
prime minister : well , it is for them to say whether a case is made out or not .
प्रधानमंत्री : यह उन्हें ही बताना है कि कोई मामला बनता है या नहीं ।
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: