Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
metric
metriek
Senast uppdaterad: 2014-10-08
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
the catch should be recorded in the live weight equivalent of the landings, to the nearest metric tonne.
als vangst dient het levendgewichtequivalent van de aanvoer, op één metrieke ton nauwkeurig, te worden geregistreerd.
the socket for this is bored to a depth of 12 mm and threaded to accept the 1/2" bsp (or metric equivalent) thread on the end of the side-arm.
daarvoor wordt een 12 mm diep gat geboord dat wordt voorzien van schroefdraad voor de ½” bsp (of metrisch equivalent) schroefdraad op het uiteinde van de zijbuis.
the vessel, which has a bore of 20 mm diameter is internally rebated at either end to a depth of 19 mm and threaded to accept 1'' british standard pipe (bsp) or metric equivalent.
het vat, dat een inwendige diameter van 20 mm heeft, wordt aan beide uiteinden tot een diepte van 19 mm opgeruimd en voorzien van een schroefdraad voor 1 „british standard pipe (bsp) of het metrische equivalent daarvan.