Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
upper abdominal pain or shoulder tip pain. in
worden overwogen bij donoren en/of patiënten die pijn rapporteren links boven in de buik of ter hoogte van de schouder. sm
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
a diagnosis of splenic rupture should be considered in patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain.
een diagnose van miltruptuur dient te worden overwogen bij donoren en/of patiënten die pijn rapporteren links boven in de buik of ter hoogte van de schouder.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
a diagnosis of splenic rupture should be considered in donors and/or patients reporting left upper abdominal pain or shoulder tip pain.
de diagnose van miltruptuur dient te worden overwogen bij donoren en/of patiënten die pijn links boven in de buik of schouderpijn rapporteren.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
personen die filgrastim krijgen en pijn in de linker bovenbuik en/of pijn aan de punt van de schouder rapporteren, dienen te worden gecontroleerd op een vergrote milt of miltruptuur.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
individuals receiving filgrastim who report left upper abdominal and/ or shoulder tip pain should therefore be evaluated for an enlarged spleen or splenic rupture.
personen die filgrastim krijgen en die pijn linksboven in de buik en/of pijn aan de punt van de schouder melden, moeten daarom worden gecontroleerd op een vergrote milt of miltruptuur.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: