You searched for: action is essential (Engelska - Italienska)

is essential.
is essential.

action is all!
l'azione è tutto!

action is required.
occorre agire.

action is open ended
azione a durata indeterminata

no action is required.
non è richiesta alcuna azione.

what action is needed?
quali sono, allora, i provvedimenti necessari?

"this action is scandalous.
“quest'iniziativa è scandalosa.

urgent action is required
È necessario intervenire immediatamente

effective action is required.
È necessario un intervento efficace.

urgent action is required:
e' necessario agire con urgenza al fine di:

he emphasised once again that european action is essential to this process.
egli ha ribadito che l' azione europea è essenziale in questo processo.

coordinated action is essential to reach the goals set in common in these areas.
È essenziale agire in modo coordinato per raggiungere gli obiettivi comuni fissati in questi ambiti.

community action is essential to ensure that a high level of nuclear safety is maintained.
un intervento comunitario è indispensabile per garantire il mantenimento di un elevato livello di sicurezza nucleare.

the correct landing action is essential but, without perfect timing, many errors occur.
una azione di atterraggio corretta è essenziale ma, senza un tempismo perfetto, si possono verificare molti errori.

coordinated action is essential both at member state level and between the various european institutions.
e' essenziale un'azione coordinata sia a livello di stati membri che tra le varie istituzioni europee.

given the cross-border nature of tax evasion and avoidance, eu-wide action is essential.
dato il carattere transfrontaliero dell'evasione e dell'elusione fiscale, è essenziale intervenire a livello dell'intera unione europea.

it is essential that such action is based on measurable targets.
e' indispensabile, al riguardo, basarci su obiettivi di riduzione quantificabili.

whilst national measures may be appropriate, community action is essential to prevent further media concentration and safeguard pluralism.
tuttavia, per evitare ulteriori concentrazioni nel settore dei media e garantire il pluralismo, è indispensabile un'azione comunitaria.

the community stresses that information and training action is essential in this context in order to enhance the eu's image.
il comitato sottolinea l'importanza essenziale di un'azione di informazione e formazione a riguardo al fine di garantire un ritorno di immagine positivo per l'ue.

this unity of administration is essential if common action is to be effective.
questa unicità di amministrazione è infatti indispensabile all'efficacia dell'azione comune.