Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
please let us know if you have any problems.
per cortesia, facci sapere se incontri qualsiasi problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
please let us know
per favore facci sapere
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let us know.
please let us know.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let us know if you need to transfer large data volumes.
avvisateci se dovete trasferire ingenti volumi di dati.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let us know here?:
fatecelo sapere qui:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let us know when you make the booking
per favore avvisa al momento della prenotazione
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let us know 5 days in advance if you need to cancel your reservation.
please let us know 5 giorni in anticipo se avete bisogno di cancellare la prenotazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let us know your reason
comunicaci la tua motivazione
Senast uppdaterad: 2013-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for cancellation please let us know to days beforehand.
per la cancellazione si prega di farci sapere a giorni prima.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us know if you want us to organize a taxi!
fateci sapere se volete di organizzare un taxi!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(please let us know if you do not agree with the publication.)
(vi preghiamo di contattarci nel caso in cui non dovesse essere d'accordo con la pubblicazione)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let us know if you bring any children or a baby when you book.
fateci sapere se si mettono tutti i bambini o un bambino quando si prenota.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us know if it comes back to you
ti torna?
Senast uppdaterad: 2024-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you prefer to sleep in a refuge
se preferisci dormire una notte in rifugio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please let us know if there may be any opportunities to opt out of the lds application
se ci potrebbero essere delle opportunità nel rinunciare all'applicazione lds
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you have any problems, please let us know.
mov eax, 68
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are ready please let us know, and we will check it.
if you are ready please let us know, and we will check it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us know if everything is ok
fateci sapere se è tutto ok
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are interested please let us know how best you fit the above profile.
se siete interessati fatecelo sapere come meglio si adatta al profilo di cui sopra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have any specific requirements, please let us know.
avete esigenze specifiche, fatecelo sapere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: