Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
arhat: or arahat was the original name given to people with great spiritual progress.
arhat: o arahat era il titolo dato originariamente alle persone di grandi ottenimenti spirituali.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
following the noble eightfold path conscientiously is necessary if a person aspires to become an arhat (usually translated as saint), ready for nirvana.
a seguito del percorso eightfold nobile coscienzioso è necessaria se una persona aspira transformarsi in in un arhat (tradotto solitamente come san), aspettano per il nirvana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(12) the word om is denotative of five supreme spiritual guides, because it is made of five first letters (a,a, a, u and m) of arhat, asariri f(siddha) acarya, upadhyaya and muni. (12)
(12) la parola aum (om) indica le cinque guide spirituali supreme perché è composta dalle cinque prime lettere (a, a, a, u e m) di arhat, asariri (siddha), acarya, upadhyaya e muni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: