You searched for: ethical issue (Engelska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Italian

Info

English

ethical issue

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

it is a serious ethical issue.

Italienska

infine, pone un problema etico molto serio.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Engelska

ethical issues

Italienska

etica

Senast uppdaterad: 2013-08-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

…ethical issues

Italienska

…questioni etiche

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

international adoption is both a global and ethical issue.

Italienska

l’ adozione internazionale è una questione globale e anche etica.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

it concerns of a deep cultural and ethical issue involving all.

Italienska

si tratta di una profonda questione culturale ed etica che coinvolge tutti, nessuno escluso.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

ethical issues at stake

Italienska

i problemi etici in gioco,

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

finally, another major ethical issue is the question of donor consent.

Italienska

infine, un' altra importante questione etica riguarda il consenso del donatore.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

6. legal and ethical issues

Italienska

6. questioni etiche e legali

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

basic knowledge of ethical issues

Italienska

conoscenza di base di questioni etiche

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

and what about the ethical issues involved?

Italienska

e che cosa possiamo dire dell' aspetto etico?

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

biotechnology raises major and complex ethical issues.

Italienska

le biotecnologie sollevano questioni etiche importanti e difficili.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

quality, safety and ethical issues in donor evaluation

Italienska

valutazione del donatore: qualità, sicurezza e considerazioni etiche

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

that is particularly important where ethical issues are concerned.

Italienska

per questo motivo credo che l’ assemblea debba dare il proprio sostegno.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

legal, contractual and ethical issues of creative media practice

Italienska

problematiche legali, contrattuali ed etiche della creative media practice

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

one of today's new ethical issues are genetic engineering.

Italienska

una delle nuove questioni etiche di oggi sono l'ingegneria genetica.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

it does not foresee an in-depth regulation of ethical issues.

Italienska

non prevede una regolamentazione approfondita delle questioni di ordine etico.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

how may research contribute to address social impacts and ethical issues?

Italienska

quale contributo può dare la ricerca per far fronte alle ripercussioni in campo sociale e ai problemi di natura etica?

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

besides, ethical issues rarely arise in isolation in some moral vacuum.

Italienska

inoltre, è raro che le tematiche etiche si presentino isolatamente in una sorta di vuoto morale.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

apart from the ethical issues, the associated medical risks are simply too great.

Italienska

a parte le questioni etiche, i rischi medici associati a tali tecniche sono semplicemente troppo elevati.

Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

ethical issues: ethics as unchosen cohabitation / ethics as reflective practice of freedom.

Italienska

questioni etiche: etica come coabitazione non scelta / etica come pratica riflessa della libertà.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,739,345,188 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK