Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
how do you feel
come ti senti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i know how you feel
voglio che tu sia mia complice discreta
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i know how you feel.
so come vi sentite.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i wonder how you feel
i wonder how you feel
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no matter how you feel.
non importa come ti senti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you feel it
verte
Senast uppdaterad: 2017-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you feel dead.
ti senti morto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you feel bad;
stai male;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you feel so goo
quindi ti piace
Senast uppdaterad: 2023-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
say what you feel.
dire quello che si sente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you feel alone;
sentire sola;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forget what you feel
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
here you feel comfortable.
da noi si troverà bene.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you feel robbed?
vi sentite derubati?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
makes you feel comfortable
la raccomando vereramente
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
try different positions to see how you feel most comfortable;
• prova varie posizioni e trova quella che ti fa stare più a tuo agio;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a song to describe how you feel when you’re happy?
qual è la canzone che descrive come ti senti quando sei felice?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's not how you look but how you feel (why do i?)
non conta come appari ma come ti senti (ma perché?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
change your look depending on how you feel with this superb limonada brazilian bikini.
cambiate il vostro look secondo i vostri desideri con questo splendido bikini brasiliano limonada.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in detail, a description of how you feel both emotionally and mentally, at the moment
ed in modo dettagliato come ci si sente da un punto di vista emotivo e psichico attualmente
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: