You searched for: i can?t help it (Engelska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Italian

Info

English

i can?t help it

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

i just can't help it

Italienska

non ci posso fare niente

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

“ till i can’t help it.”

Italienska

antonia non a mio modo.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

i can t live with it either

Italienska

anche io non vedo l'ora

Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this is my weakness, but i can't help it.

Italienska

e una mia debolezza, ma non ci posso fare niente.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you won't if i can help it!

Italienska

non credo che lo farai, se riesco ad impedirtelo!"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i can’t help it, it’s a biological urge.

Italienska

«non posso farci niente, è una pulsione biologica.»

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

and you can not help it.

Italienska

e non puoi più farne a meno.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i'm a bob dylan fan. i can't help it.

Italienska

. .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i can"t remember what it was called.

Italienska

i can"t remember what it was called.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i can t live without beer.

Italienska

i can t live without beer.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i can' t wait to kiss you

Italienska

può? t vedo l'ora di baciarti di nuovo

Senast uppdaterad: 2018-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i can t run but i can jump

Italienska

Senast uppdaterad: 2021-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i can´t do this right now.

Italienska

non posso fare questa cosa adesso.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

can´t mount

Italienska

montaggio

Senast uppdaterad: 2013-10-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

(laughter) but, i can’t help it. i am born with this openness.

Italienska

lo so. tre ragazzi non sono rientrati".

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

because he couldn't help it now.

Italienska

perché ora non ne poteva più fare a meno.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

we cannot help it.

Italienska

non ci si poteva fare niente!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may help it understand . . .

Italienska

può aiutarlo a capire. . .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

he can' t ride a bike

Italienska

sa andare in bicicletta

Senast uppdaterad: 2023-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

may help it to emerge . . .

Italienska

può aiutarlo ad emergere. . .

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,749,144,689 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK