Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i hope he had a good holiday
spero tu abbia trascorso una bella vacanza
Senast uppdaterad: 2016-01-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope he gets a successful package.
spero che ne ritorni vincitore.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i hope you have a good day
spero che tu abbia una buona giornata
Senast uppdaterad: 2020-06-30
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i hope you had a good weekend
spero che tu abbia avuto un buon fine settimana
Senast uppdaterad: 2020-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope tom is in a good mood.
spero che tom sia di buon umore.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you have had a good holiday
spero tu abbia trascorso buone feste
Senast uppdaterad: 2019-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you have a good weekend, bye
ti auguro un buon fine settimana ciao
Senast uppdaterad: 2017-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for this i hope you have a good hand!
per questo motivo le auguro buona fortuna!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i hope that you spend a good sunday
domenica scorsa è stata una domenica noiosa
Senast uppdaterad: 2014-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you had a good time in my house
spero che vi siete trovati bene nella mia casa
Senast uppdaterad: 2022-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope we shall obtain a good result.
confido che prenderemo la decisione giusta.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i hope you have a good trip, mr de miguel.
faccia buon viaggio, signor presidente in carica del consiglio.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
i hope your had a good time during your nyc vacation!
spero che vi siate divertiti durante la vostra vacanza a ny!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he has done terrific work and i sincerely hope he gets well soon.
ha svolto un lavoro eccellente e spero che si ristabilisca presto.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i hope i can get a satisfactory answer.
spero di avere una risposta soddisfacente.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
that is why i fully support it and i hope that it gets a good vote later on today.
questo è il motivo per cui appoggio pienamente il programma e mi auguro che oggi ottenga un voto favorevole.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
get a good start!
per iniziare in modo ottimale
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
get a good look at this:
provate a dare un'occhiata a questo:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to get a good ranking on...
per ottenere un buon...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how to get a good blowjob!
come farsi pompare per bene !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: