Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i jest not.
non è affatto uno scherzo.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
plaża super-piaszczysta, ale obok też są i kamieniste gdzie woda jest krystaliczna, polecam dla nurkujących!!!!!!!!!!!!!
plaża super-piaszczysta, ale obok też są i kamieniste gdzie woda jest krystaliczna, polecam dla nurkujących!!!!!!!!!!!!!
i understand that this issue was made because of the packages they offer. jest-extender package more products than ultimate stretcher.
capisco che questo problema è stato fatto a causa dei pacchetti che offrono. jest-extender pacchetto più prodotti di ultima barella.
commissioner, i would like to come back again to my first question, when i asked about the other commissioners, for it may have sounded as though i was in jest.
signora commissario, riprendo il primo quesito che le ho posto, forse all' apparenza un po' scherzosamente, sulla posizione dei suoi colleghi.
a little jest, a wandering is not superfluous; this entertains and is in tune with a spiritual conversation.
un’acutezza, una divagazione, non sta di più; diverti molto e non stona con la conversazione spirituale.
eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych nr …97) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają …98 preferencyjne pochodzenie.
eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych nr …99) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają …100 preferencyjne pochodzenie.