You searched for: i told my sister about it (Engelska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Italian

Info

English

i told my sister about it

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

i told my parents and a good friend about it.”

Italienska

quando me ne sono resa conto, io e il mio compagno avevamo già rotto. ne ho parlato con i miei genitori e gli amici più cari».

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

somebody told me about it

Italienska

qualcuno me ne ha parlato

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Engelska

"my sister!

Italienska

"mia sorella!

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i immediately told my husband about my problem.

Italienska

non mi riconoscevo più. di questo mio problema ne ho subito parlato con mio marito.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

my sister anna!'

Italienska

mia sorella anna.

Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

hello my sister

Italienska

ciao fratello mio

Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

she is my sister.

Italienska

ella/essa/lei/-/ è mia sorella.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i told her about it and she took it sight unseen.

Italienska

essere preso e individuato era la morte.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

"my sister - life".

Italienska

21/08/2011 - «mia sorella la vita».

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

my sister is famous.

Italienska

mia sorella è famosa.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

my granny my sister

Italienska

tracce e cerchio

Senast uppdaterad: 2020-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

happy birthday my sister

Italienska

what time

Senast uppdaterad: 2020-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

this i told swami and everybody heard and they were very, very happy about it.

Italienska

ho detto ciò davanti a swami, e tutti sono stati molto, molto contenti.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

have you discussed the new customer with your colleagues? yes, i told him about it.

Italienska

hai parlato del nuovo cliente ai tuoi colleghi? si, gliene ho parlato.

Senast uppdaterad: 2024-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

you told my colleague

Italienska

lei ha detto alla mia collega

Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

i told my admiration to the leaders who said to me:«it is normal.

Italienska

condivido la mia ammirazione con gli animatori, che mi rispondono: «È normale.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

‘the lord told my lord,

Italienska

disse il signore al mio signore:

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

then aggie asked, "what about my sister?"

Italienska

poi aggie chiese: "e che mi dite di mia sorella?"

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

the students came in small groups and every time i told my story about the pieces that filled my studio.

Italienska

erano piccoli gruppi di studenti ai quali, ogni volta, raccontavo la storia delle opere presenti nel mio laboratorio.

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

at which i told my guide: "please try to find

Italienska

per ch'io al duca mio: "fa che tu trovi

Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,787,518,921 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK