You searched for: if i make a cake, will you bring some wine (Engelska - Italienska)

you know me. if i make a mistake, i accept it.
mi conoscete: se ho sbagliato qualcosa, me ne assumo la responsabilità.

shall i make a cake for a rob's party?
faccio una torta per la festa di rob?

anyway, you will see it if i succeed with it and if i make a duplicate.
in ogni caso, lo vedrai se mi verrà bene e te ne farò una copia.

if i make a mistake when taking the drug, should i report my error?
se faccio un errore durante l’assunzione del farmaco, devo riportarlo a qualcuno?

if i make a reservation online and i don’t like the apartment upon arrival, what happens?
se faccio una prenotazione on-line e non mi piace l’appartamento, cosa succede?

if i make a booking for three weeks from the date of my arrival, will it be relatively easy to extend my stay in the apartment or studio?
se prenoto un alloggio per tre settimane, è possibile prolungare la mia permanenza dopo il mio arrivo?

we cannot offend god! god is so great, what does it matter to god if i make a small mistake?
dio è così grande, che cosa interessa a dio se io faccio un piccolo errore?

if i make a reservation for a transfer from the airport to rome, do i have to book it to take me back for the departure as well?
telefonicamente: il servizio verrà confermato direttamente. se prenoto il servizio per l'arrivo sono obbligato a prenotare anche la partenza?

it is ridiculous. i wanted to put that on the record because normally, if i make a mistake on a vote, i put it in writing afterwards.
volevo metterlo a verbale perché solitamente, se faccio un errore nel corso di una votazione, lo rettifico per iscritto.

excuse me, mr president-in-office, if i make a rather heretical assumption, namely that you personally are certainly very interested in public health and in consumer health, but time and again i cannot help feeling that the council considers market organisation and economic aspects to be much more compelling. and the moment, as you would put it, public hysteria breaks out, there is immediate concern about beef markets collapsing.
lei si interessa senz' altro moltissimo, in quanto persona, alla salute umana ed alla sicurezza del consumatore, ma in me torna ad insinuarsi il sospetto che l' ordinamento di mercato e gli aspetti economici siano oggetto di una considerazione molto più attenta da parte del consiglio, e non appena si manifesta quella che lei chiamerebbe isteria collettiva, emerge il timore di un crollo dei mercati della carne bovina.

"if i make the arrangements for you, will you go and see a priest?" she asked. "okay" i said, again. i enjoyed a good argument and thought it might be fun to argue religion and morals with a priest. i did not for a minute think i would change my views though. i was pretty well set in my ways and felt no need re-examine my reasons for leaving the church.
“se penso io a organizzare tutto, ti andrebbe di fare una chiacchierata con un sacerdote?” mi chiese. "va bene" risposi. non disprezzavo affatto le discussioni e pensai potesse essere divertente parlare di religione e morale con un sacerdote. non mi passò neppure per la testa che avrei potuto cambiare le mie idee. ero più che convinto e non vedevo alcun motivo per rivalutare la mia decisione di abbandonare la chiesa.