Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
she is italian
lei è italiana
Senast uppdaterad: 2014-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it. italian word of italian origin
it. italiano parola di origine italiana
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
italian word for respect
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your main language is italian
la lingua principale deve essere l'italiano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know this is italian forum.
i know this is italian forum.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but is italian beer truly italian?
ma la birra italiana, è davvero italiana?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if it is italian & bubbly, then it must be prosecco!
se è italiano e frizzante, allora è prosecco!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- main language of the instructions is italian
- lingua: italiano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can sum it all up in one italian word, mr prodi: !
tutto questo si può riassumere con una parola italiana, presidente prodi: bravo!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
is italian also studied for economic reasons?
l'italiano si studia anche per motivi economici?
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tourims is italian business industries' resource.
il turismo è la maggiore risorsa delle aziende italiane
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
resolza is an ancient name, reminiscent of the italian word for razor.
resolza, termine di origine antica, è oggi uno dei più famosi coltelli tradizionali del nostro paese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
italian words and phrases
frasi di base in italiano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
today d’alema is italian foreign minister.
oggi d’alema è ministro degli esteri italiano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and said: "you speak; he is italian." 33
dicendo: "parla tu; questi è latino". 33
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my family is italian but we can’t speak a lick
il tuo seno nella mia bocca
Senast uppdaterad: 2022-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
biancoflash, the original brand from favini, is the italian word for whiteness and quality.
biancoflash, marchio storico di favini, è sinonimo di bianco puro e qualità extra.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hence, there is a genuine emergency and the cause of it is italian government policy.
allora c'è una vera e propria emergenza e la causa di questa emergenza è la politica del governo italiano.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
is italian football starting to catch up with the premier league?
il campionato italiano sta arrivando al livello della premier league?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
excellent value and the 'real deal' (if it is italian cooking you are after).
un ottimo rapporto e il 'vero affare' (se si tratta di cucina italiana si sta dopo).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: