You searched for: life raft (Engelska - Italienska)

life raft
canotto di salvataggio

life-raft
zattera autogonfiabile

life raft stowage
alloggiamento della zattera di salvataggio

inflatable life-raft
zattera di salvataggio gonfiabile

life rafts
zattere di salvataggio

canopied reversible life-raft
zattera di salvataggio reversibile con copertura

every life-raft shall be stowed:
ogni zattera deve essere sistemata:

demonstration in the use of the life-raft(s) where fitted.
dimostrazione dell’impiego dei canotti di salvataggio, se del caso;

the life-rafts shall be equipped with:
i canotti di salvataggio sono dotati di:

slides /life-rafts (as required)
scivoli/zattera di salvataggio (conforme a normativa)

life-rafts and survival elts for extended overwater flights
canotti di salvataggio e trasmettitori localizzatori di emergenza (elt) di sopravvivenza per voli prolungati sopra l'acqua

sufficient life-rafts to carry all persons on board.
un numero sufficiente di canotti di salvataggio per trasportare tutte le persone a bordo.

slides/life-rafts (as required), elt
scivoli/zattare di salvataggio (se richiesto), elt

the life rafts, the fa. lenz rega port, dusseldorf, available.
le zattere di salvataggio, la fa. lenz rega porta, dusseldorf, disponibile.

slides/life-rafts (as required), elt …
scivoli/zattere di salvataggio (se richieste), elt …

(b) sufficient life-rafts to carry all persons on board.
b) un numero sufficiente di canotti di salvataggio per trasportare tutte le persone a bordo.

safety equipment: pyrotechnical equipment, firefighting system, life raft, safety harness, bilge pump, fire extinguisher (2)
attrezzature di sicurezza: attrezzature pirotecniche, sistema antincendio, zattera di salvataggio, cinture di sicurezza, pompa di sentina, estintore (2).

life-rafts associated with a marine evacuation system (mes) shall:
le zattere dotate di dispositivo mes per l'evacuazione della nave devono: