Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may god bless you always,
possa dio benedirla sempre,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god bless you and keep you all.
dio vi benedica e vi conservi tutti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
god bless you always
gratias tibi
Senast uppdaterad: 2022-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may the lord bless you and keep you.
il signore vi benedica e vi protegga.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you and keep you in good health.
dio vi benedica e vi mantenga in buona salute.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you.
che dio vi benedica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
may god bless you!
may god bless you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless my daughter always
che dio protegga sempre mia figlia
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you all.
che dio vi benedica tutti.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you and make you saint!
dio ti benedica e ti faccia santo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you and yours
dio benedica te e la tua famiglia
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you. we stand with you.
may god bless you. we stand with you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you
dio ti benedica
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
god bless you .
god bless you .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
god bless you!
dio vi benedica
Senast uppdaterad: 2023-07-17
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
god bless you and your partner!
god bless you and your partner!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you, dear reader!
che dio ti benedica, caro lettore!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god bless you and our lady watch over you! thank you!
dio vi benedica e la madonna vi custodisca! grazie!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god bless you always for the great good you do.
dio vi benedica sempre per il grande bene che fate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: