Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and my soul goes to heaven
e il mio animo va' nel cielo
Senast uppdaterad: 2018-07-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pregnant heaven.
pregnant heaven.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heaven’s love.
l'amore del ciel.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before my father in heaven;
davanti al padre mio che è nei cieli;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord, my god, father of heaven,
signore, mio dio, padre dei cieli,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hor. not i, my lord, by heaven.
a dirti il vero, io non vorrei morire:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my heaven and my wedding night
la mia notte di nozze nel cielo
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are my fallen angel from heaven
tu sei il mio angelo caduto dal cielo
Senast uppdaterad: 2016-07-13
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
does the will of my father in heaven.
ve; del padre mio che è nei cieli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heaven help my heart
il cuore, senza cuore
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“my god, may all people go to heaven!”
« mio dio, fa’ che tutti gli esseri umani vadano in cielo!»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a piece of my heart lives in heaven
pars cordis habitat in caelo
Senast uppdaterad: 2022-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they were superb. felceto is my idea of heaven.
felceto è la mia idea di paradiso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the stench of my compromise has reached into heaven.
il fetore del mio compromesso è salito fino al cielo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"my little father, let's go to heaven!"
«padre caro, andiamocene in cielo!»
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering