Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
download the ntsb’s safety recommendation in regards to the august 2008 madrid plane crash
scarica le raccomandazioni di sicurezza del ntsb in merito all’incidente aereo di madrid dell’ agosto 2008
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in a recent national transportation safety board report on the fatal crash at kirksville, missouri on the 19 october 2004 – the ntsb outlined "the less than optimal overnight rest time available, the early reporting time for duty, the length of the duty days, the number of flight legs, the demanding conditions – non-precision approaches flown manually in conditions of low ceiling and reduced visibilities – encountered during long duty days, it is likely that fatigue contributed to the pilots' degraded performance and decision making."
in un recente rapporto sull'incidente mortale verificatosi a kirksville, nel missouri, il 19 ottobre 2004, la national transportation safety board afferma che "visto il numero d'ore di riposo notturno inferiore all'ottimale, l'ora precoce di inizio e la lunghezza del turno di servizio, il numero di scali, le difficili condizioni di lavoro - avvicinamenti non di precisione con pilotaggio manuale in presenza di nuvole basse e in condizioni di visibilità ridotta - è probabile che la stanchezza abbia contribuito a diminuire la qualità delle prestazioni e a compromettere la capacità dei piloti di prendere decisioni."
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering