Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
1.7 the committee also recommends the following practical measures that largely tie in with the commission communication:
1.7 il comitato inoltre, nello spirito della comunicazione della commissione, propone altre misure concrete, quali:
i feel it is very dangerous to play with ideas that clearly tie in with ‘ selective immigration’ .
ritengo estremamente pericoloso giocare con qualsiasi idea passibile di cadere nella logica della immigrazione scelta.
a one-year period would also tie in with the record-keeping requirement under article 44.
il termine di un anno coinciderebbe inoltre con il periodo previsto per l'obbligo di conservazione delle registrazioni interne di cui all'articolo 44.
in addition, phare will ensure that short-term transport projects tie in with longer-term priorities.
inoltre, phare garantirà la continuità tra i progetti di trasporti a breve termine e le priorità a più lungo termine.