You searched for: please stop this nonsense (Engelska - Italienska)

please stop!"
per favore fermati!"

let us please put an end to this nonsense.
dobbiamo porre fine a questa assurdità.

please in box you to stop this!
per favore vi chiedo di fermare questo!

please fill this school bag and do away with this nonsense.
la prego dunque di premiarci e abrogare il regolamento in questione.

enough of this nonsense!
dimentichiamo queste stupidaggini!

and give up this nonsense!".
e lascia stare queste sciocchezze!".

let us abandon this nonsense.
lasciamo perdere queste sciocchezze.

so please stop fooling around.
so please stop fooling around.

stop this service
arresta il servizio

we must stop this.
dobbiamo fermare questo processo.

stop this hypocrisy!
basta con l' ipocrisia!

please stop bombarding me with emails.”
smetta prego di bombardarlo con i email.„

stop this dirty war!
fermate questa sporca guerra!

please stop talking about people being superannuated.
per cortesia, non faccia più uso di questo termine.

i say to all meps: please stop this disaster and vote against this proposal.
mi rivolgo a tutti i miei onorevoli colleghi per chiedere loro di porre fine a questo disastro votando contro la proposta.

i would ask you to let us proceed with our agenda and stop listening to this nonsense.
le vorrei chiedere di procedere con l' ordine del giorno e di smettere di stare ad ascoltare queste sciocchezze.

this 'nonsense for loop' results in just doing nothing!
questo 'nonsense for loop' causa soltanto un dolce fare niente!

"we need to stop this nonsense. it distorts the financial markets and increases volatility."
“dobbiamo porre fine a questo nonsense che distorce i mercati finanziari e aumenta la volatilità”.