Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
catalyses the reaction of
catalizza la reazione del
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the reaction of the press
il 1926
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and the reaction of theodoric.
una compilazione di storia generale, la congiura, il giorno e l'ora prefissati
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this was the reaction of stephen.
questa è stata la reazione di stefano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the reaction of the boys?
la reazione dei ragazzi qual è ?
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it gives the reaction of sodium
saggio positivo per sodio
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
how was the reaction of the attendance?
avete già avuto l'occasione di confrontarvi con il pubblico in occasione di grossi festival, come il rosfest. come è stato l'impatto?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the reaction of the producers is unknown.
la reazione dei produttori è imprevedibile.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
hence the reaction of the islamic world.
da qui la reazione del mondo islamico.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the reaction of the union was the right one.
la reazione dell' unione è stata corretta.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
with countless messages, the reaction of most people,
la reazione di molte persone è semplicemente d ignorare
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i should like to know the reaction of the commissioner.
vorrei conoscere la risposta del commissario.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
what was the reaction of ordinary people in poland?
come reagì la gente comune del mio paese?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
we must wait and see the reaction of the ordinary people.
aspettiamo le reazioni della gente comune.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
what is the reaction of a mainly meat russian society?
qual’è la reazione della principalmente carnivora società russa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the reaction of archbishop melchers of cologne is also telling.
È significativa anche la reazione dell’arcivescovo melchers di colonia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
another worrying development is the reaction of the neighbouring countries.
un altro fattore di preoccupazione è la reazione dei paesi confinanti.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
ammonia production is based on the reaction of nitrogen with hydrogen.
la produzione dell ammoniaca si basa sulla reazione tra azoto e idrogeno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
undesirable effects) which may impair the reaction of the patient.
4.8 effetti indesiderati) che potrebbe compromettere la risposta del paziente.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
prepared by the reaction of poly(12-hydroxystearic acid) with polyethyleneimine
risultante dalla reazione del poli(acido 12-idrossistearico) con la polietileneimmina
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: