You searched for: total line order (Engelska - Italienska)

line order
ordine di linea

one service item line/order
una riga art. in assistenza/ordine

total line discount on the invoice.
sconto riga totale in fattura.

total lines processed: %6d
totale righe elaborate: %6d

total line payoff will be calculated based on the wild multiplier.
la vincita totale delle linee è calcolata in base al moltiplicatore wild.

as the idea takes shape by establishing a line, order, trajectory and organization.
la plasmazione dell'idea stabilisce una linea, un ordine, una traiettoria, un'organizzazione.

request our special order form or use the on-line order form on our website.
richiedete il nostro modulo d’incarico creato specificamente a tale scopo o utilizzate il modulo d’incarico on line disponibile sul nostro sito web.

- an invoice will be issued at all times exclusively and only to the person who executed the on line order.
- verrà emessa sempre e soltanto fattura accompagnatoria intestata a chi effettua l’ordine.

total line bet must be divided equally between each active payline; therefore, all total bet amounts are not available.
la puntata totale per linea va divisa equamente tra ogni linea di vincita attiva; per questo motivo, l’importo della puntata totale non è disponibile.

if your customer carries out an on-line order, thanks to the activation number, his order will be indexed on our premises as being that of your customer.
se il vostro cliente effettua un ordine on line, grazie al numero di attivazione, il suo ordine giacerà presso di noi come cliente di vostra appartenenza.

despite this was my first on-line order and i hesitated for a long time before to pay by credit card through the site and get fake product in return, i took a risk and got what ...
nonostante che questo è stato il mio primo ordine on-line e che ho esitato durante lungo tempo prima di pagare con la carta di credito tramite un sito web per il rischio di reicevere ...

it was my first on-line order! i always scared to lost money, to receive bad-quality product or that my parcel will be lost by post.
era il mio primo ordine on-line!

despite this was my first on-line order and i hesitated for a long time before to pay by credit card through the site and get fake product in return, i took a risk and got what ... david, bridlington
nonostante che questo è stato il mio primo ordine on-line e che ho esitato durante lungo tempo prima di pagare con la carta di credito tramite un sito web per il rischio di reicevere ...

the number of selected lines is displayed in the "total lines" meter which is located at the bottom left of the game screen.
il numero di linee selezionate viene visualizzato nel campo total lines (linee totali) collocato in basso a sinistra nella schermata di gioco.

should the customer need to identify and correct data entry errors before submitting the order, the system on the site requires confirmation of the correctness of data entered and automatically reports any errors arising from the omission of required information in various fields of the on-line order.
qualora il cliente abbia necessità di correggere eventuali errori di inserimento dei dati, dovrà seguire l’apposita procedura di modifica indicata nel sito, prima di inoltrare la propria proposta d’ordine.

for each item line, it is possible to develop a new analysis level that defines the hours of labor required, third party materials and services expected to be used, obtaining the total line amount from the sum of items entered. once the offer is confirmed, the procedure automatically generates an order for the boatyard works, necessary for the execution and planning of the operations.
per ogni riga di specificazione è possibile sviluppare un nuovo livello di analisi che ne definisce le ore di manodopera necessarie, materiali e servizi di terzi (artigiani) che si prevede di utilizzare, ricavando dalla somma delle singole voci imputate il totale della riga. confermata l’offerta, la procedura genera automaticamente una nota dei lavori (ordine), necessaria all’esecuzione e alla pianificazione degli interventi.

4.4 with reference to the technical means available to the customer to identify and correct data entry errors before submitting the order, the system on the site requires confirmation of the correctness of data entered and automatically reports any errors arising from the omission of required information in various fields of the on-line order.
4.4 con riferimento ai mezzi tecnici messi a disposizione del cliente per individuare e correggere gli errori di inserimento dei dati prima di inoltrare l'ordine, il sistema di conclusione del contratto a distanza sul sito richiede conferma della correttezza dei dati inseriti e in automatico segnala eventuali errori derivanti dalla omessa indicazione di dati obbligatori nei vari campi dell’ordine on-line.

regina chair with rounded design is featured with a total lines fluidity and an elegance which is really "outside the box": this chair is solid and handy, suitable to any kind of table.
regina è una sedia dal design tondeggiante che si caratterizza per una totale fluidità delle linee e un'eleganza fuori dagli schemi: una sedia che si presenta compatta e maneggevole, adatta a qualsiasi tavolo.

5.2 when the consumer places an on line order, she/he offers to buy a product or a service. placing the order is not binding for athena s.p.a. who shall be free to accept it or not, safe otherwise as specifically provided on the site. athena s.p.a. offering of products and/or services is not an offer to the public according to art. 1336 of the italian civil code. only where athena s.p.a. specifically accepts the order – by email confirmation from time to time – the proposal of purchase sent by the costumer shall be deemed suitable for concluding the distance contract.
5.2 con l’invio della proposta di ordine il cliente si offre di acquistare un prodotto o un servizio. l’invio della proposta di ordine non vincola in alcun modo athena s.p.a. – ove non diversamente stabilito sul sito – né l’offerta on line di prodotti o servizi può essere intesa quale proposta al pubblico ai sensi dell’art. 1336 c.c. solo ove athena s.p.a. accetti - specificatamente e di volta in volta con comunicazione esplicita via email trasmessa al cliente - la proposta di ordine di acquisto ricevuta dal cliente medesimo, si determinerà la conclusione del contratto a distanza.