Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
a one-way ticket to melbourne, please!
un biglietto di solo andata per melbourne, per favore!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our hotel sells one way tickets back to the airport.
il nostro hotel vende biglietti di sola andata ritorno per l'aeroporto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there are day passes for the cost of two one-way tickets.
ci sono biglietti giornalieri per il costo di due biglietti di sola andata e sono validi durante la data e le stazioni indicate sullo stesso biglietto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
one way ticket to new york!
one way ticket to new york!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for all one way tickets on greek domestic routes only.
solo sui biglietti dell´andata sulle tratte domestiche in grecia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
one way ticket
biglietto di sola andata
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a one way ticket headstone
una lapide con biglietto di sola andata
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i'd like to reserve a one-way ticket in economy class, please.
vorrei prenotare un biglietto di solo andata in classe turistica, per favore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a week ago, the mayor of the city of las palmas in gran canaria sent two hundred immigrants to madrid with one-way tickets.
la settimana scorsa, il sindaco della città di las palmas de gran canaria ha inviato a madrid duecento immigrati, con biglietto di sola andata.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
a one way ticket to monteverde from san jose costs about $7.50.
un biglietto di sola andata a monteverde da san jose costa circa 7,50 dollari.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is no easy one-way ticket back.
non si può semplicemente tornare indietro.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
a one-way ticket costs 20 uyu pesos.
un biglietto di sola andata costa 20 uyu pesos.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
got a one way ticket to the promised land trovo un biglietto di sola andata per la terra promessa.
ho un biglietto di sola andata per la terra promessa trovo un biglietto di sola andata per la terra promessa.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as an alternative, there is the one-way ticket.
come alternativa è possibile acquistare un biglietto per corsa semplice.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
senior citizens and persons with disabilities: one way tickets cost $0.70 for people over 65 and those who suffer any type of disability.
anziani e disabili: un biglietto singolo costa $0.70 per gli over 65 e chi soffre qualsiasi tipo di disabilità.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
otherwise you pay € 5.90 for a one-way ticket.
altrimenti paghi solo € 5,90 per un biglietto di sola andata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are prayers of repentance a clear solution to the problem of daily sins? no. it is a one way ticket to hell.
dio si prende cura dei peccati per i quali non ti sei pentito? le preghiere di pentimento sono una chiara soluzione al problema dei peccati giornalieri?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
price of one way ticket is 1,35€. return is 2,70.
il prezzo di un biglietto singolo è di 1,35 €. andata e ritorno 2,70.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(13) ticketing field information, including ticket number, date of ticket issuance and one-way tickets, automated ticket fare quote fields
(13) dati sull'emissione del biglietto, compresi il numero del biglietto, la data di emissione del biglietto, i biglietti di sola andata, i campi atfq
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the number of runs is approximate and the price of one-way ticket is between 1,60 and 4,40 euros according to the destination.
il numero delle corse è indicativo e i prezzi dei biglietti variano da 1,60 a 4,40 euro a corsa a seconda della destinazione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: