Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when combined with a bluetooth® enabled mobile phone, mio allows you to keep your hands safely on the wheel whenever you're on the phone. it automatically switches from navigation to phone mode every time you receive a call.
chiamate vivavoce usa il mio per le chiamate vivavoce insieme a un telefono cellulare abilitato per bluetooth®. insieme a un telefono cellulare bluetooth®, il mio consente di tenere saldamente il volante anche mentre telefoni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when combined with a bluetooth® enabled mobile phone, the *** allows you to keep your hands safely on the wheel whenever you're on the phone. it automatically switches from navigation to phone mode every time you receive a call.
usa il mio *** per le chiamate vivavoce insieme a un telefono cellulare abilitato per bluetooth®. insieme a un telefono cellulare bluetooth®, il mio*** consente di tenere saldamente il volante anche mentre telefoni.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the beauty of this system is that you can practice it from the moment you open your eyes in the morning, throughout your entire day from talking on the phone to doing the gardening.
la bellezza di questo sistema è che si possono praticare dal momento in cui che voi aprite gli occhi al mattino, per tutta la giornata intera di parlare al telefono per fare il giardinaggio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
high speech quality: the dual mic and the extreme noise cancellation technology dramatically reduces the background noise when you talk on the phone. it gives you the freedom to enjoy your phone conversations even in noicy places, delivering outstanding speech quality.
conversazioni di qualità: il dual mic e la tecnologia extreme noise cancellation riducono drasticamente il rumore di fondo offrendo un'eccezionale qualità della voce e dandoti il piacere di godere le vostre conversazioni telefoniche anche in luoghi rumorosi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"more and more people are using smartphones, however, due to the limited storage capacity on the phone, it is impossible to carry all the data users might need on the go," said ken cheah, product manager of qnap. "with qfile and qmanager, users can easily control and monitor the turbo nas, and enjoy convenient access to all their data and share files with friends and family," cheah added.
uno dei maggiori problemi però è la limitata capacità di archiviazione" afferma ken chea, product manager di qnap. "con qfile e qmanager possono accedere ai dati archiviati all'interno dei sistemi turbo nas da qualsiasi luogo in completa sicurezza".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.