Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you must be:
requisiti:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must be competitive
dovete essere competitivi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must be joking.
starete scherzando spero!
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
she says, you must be mad.
conto su di lei.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to apply, you must be:
requisiti:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and you must be maria!
e tu devi essere maria!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for this, you must be complimented.
di questo occorre renderle merito.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
but you must be very careful.
fate molta attenzione però.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must be in possession of:
È necessario essere in possesso di:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must be an autodesk subscription customer to have access to the vault client.
per poter accedere al client vault è necessario essere clienti del programma autodesk subscription.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
before buying you must be registered.
prima di acquistare devi essere registrato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must be logged on as an administrator to run the microsoft small business server client add pack.
È necessario accedere come amministratore per poter eseguire microsoft small business server client add pack.
you must be aware that client-connection send and receive exits cannot make mqi calls.
È necessario essere al corrente che le uscite di invio e ricezione della connessione client non possono eseguire chiamate mqi.
our clients want to receive their orders on time, so you must be flexible and a hard worker.
i nostri clienti desiderano ricevere i loro ordini in tempo, quindi devi essere in grado di poter continuare a lavorare ed essere flessibile.