You searched for: in the first instance (Engelska - Japanska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Japanese

Info

English

in the first instance

Japanese

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Japanska

Info

Engelska

in the first place.

Japanska

-だからここに連れてきた

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

- murder in the first.

Japanska

- 第一級殺人よ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

the first ... rows

Japanska

最初の ... 行

Senast uppdaterad: 2017-03-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the first one?

Japanska

一人目?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

- the first copy.

Japanska

これは初版本だよ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

type in tango in the first.

Japanska

最初はTANGOだ。

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the first blade.

Japanska

ファーストブレードだ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the first attack:

Japanska

第1楽章:

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

and murder in the first degree.

Japanska

殺人の罪に問われています

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

crossed paths in the first place.

Japanska

最初 出会った

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in the first place second place?

Japanska

2人目?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

there were five classes in the first year.

Japanska

第1学年には5つクラスがあった。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

so, we treat them in the first phase.

Japanska

いいえ

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

hide the first track in the first pregap

Japanska

最初のプリギャップの最初のトラックを隠す

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in the first place, he's a lazy boy.

Japanska

まず第一に、彼は怠け者だ。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

- you raised the beans in the first place

Japanska

- あの庭で... !

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

i didn't want her here in the first place.

Japanska

あの娘は呼ぶべきでは無かった

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

in the first place, fashions change very quickly.

Japanska

まず第1に、流行はたちまち変わる。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

corporate earnings in the first quarter improved sharply.

Japanska

企業収益は第1四半期に大きく改善した。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

he took the first place in the race.

Japanska

彼はレースで1着だった。

Senast uppdaterad: 2018-07-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,774,319,089 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK