Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
negative cash flow
負のキャッシュフロー
Senast uppdaterad: 2014-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yes, at any time while you are a member with medometry you may change your incentive between vivisimo and cash honorarium and visa versa.
‚Í‚¢amedometry‚̉ïˆõ‚ÌŠÔ‚Ía‚¢‚‚łàvivisimo‚©‚猻‹àŽÓ—ç‚Öa‚Ü‚½‚»‚Ì”½‘΂ɂà•Ïx‚Å‚«‚Ü‚·b
control your profits and losses the unique platform of plus500 gives a full control on your investments, set a predefined profit/loss and your positions will be closed when it will arrice.
損益をコントロール ユニークなplus500プラットフォームを利用することで投資を完全に管理することができ、事前定義の損益を設定して、一定値に達したらポジションを決済します。
o you who believe! when you go (to fight) in the cause of allah, verify (the truth), and say not to anyone who greets you (by embracing islam): "you are not a believer"; seeking the perishable goods of the worldly life. there are much more profits and booties with allah. even as he is now, so were you yourselves before till allah conferred on you his favours (i.e. guided you to islam), therefore, be cautious in discrimination. allah is ever well-aware of what you do.
信仰する者よ,あなたがたがアッラーの道のために,出動するときは,(慎重に)事態を見きわめ,あなたがたに挨拶する者に向かって,「あなたがたは信者ではない。」と言ってはならない。あなたがたは現世の生活上の消えやすい財貨を求めるが,アッラーの御許には,夥しい戦利品がある。以前あなたがたもそうであったが,アッラーは御恵みを与えられる。だから(慎重に)行動しなさい。誠にアッラーは,あなたがたの行うことを熟知なされる。