You searched for: precautions (Engelska - Katalanska)

i took precautions.
vaig prendre precaucions.

precautions were taken.
es van prendre precaucions.

i am accustomed to taking precautions.
estic acostumada a prendre precaucions.

very good, john, excellent plan, full of intelligent precautions.
molt bé, john, un pla excel·lent, ple de precaucions intel·ligents.

casey, what precautions? what the hell kind of operation is this?
casey, quines precaucions? quina classe d'operació és aquesta?

our security consultant, mr. diggle, is taking all the necessary precautions.
el nostre assessor de seguretat, el senyor diggle, està prenent totes les mesures necessàries.

apologies for the precautions, but you're passengered into the body of a hybrid.
em sap greu les precaucions, però t'han ficat al cos d'un híbrid.

firstly, miss mathison, i wish to apologize for the precautions we had to take in bringing you here.
primer, srta. mathison, vull disculpar-me per les precaucions que hem hagut de prendre per dur-la aquí.

what my friend means is since, as we all know, polar bears are coastal predators and we're not traveling along the coast, then the recommended precautions were not applicable in our time scale.
el que vol dir el meu amic és que tothom sap que l'ós polar és un depredador costaner i nosaltres no viatgem per la costa, per tant les recomanacions no són aplicables en aquest cas.

after we completed each component, the information was scrambled in my mind a precaution against being read.
després de completar cada component, la informació va ser codificada en la meva ment com a precaució contra una possible lectura.