You searched for: starboard (Engelska - Katalanska)

starboard
babord

- look to starboard!
mira a estribor.

give me more on the starboard engines!
dóna'm més energia als motors d'estribord!

- they cut off the other starboard motor. - right.
parem el segon motor d'estribor, baixarem més a poc a poc

the only boat that was used was the one that was on starboard's side, and that holds only 8.
només es va utilitzar el bot salvavides d'estribor, i només lloc per a vuit.

he keeps eight men on deck. three on the starboard, three on the port and two up on the bridge.
té vuit homes a la coberta: tres a estribord, tres a babord i dos al pont.

as he drew near, he slackened speed, took the middle of the street, leaned far over to starboard and rounded to ponderously and with laborious pomp and circumstance--for he was personating the big missouri, and considered himself to be drawing nine feet of water.
a mesura que s'ana atansant, apaivaga la seva celeritat, es posa al mig del carrer, es decanta d'allo més a estribor, i orsa feixugament, amb laboriosa pompa i minuciositat, perque personificava el «big missouri», i es creia tenir un calat de nou peus d'aigua.