Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in order to prevent the user access to a command shell we can restrict the shell_access action by adding the following to kdeglobals:
ដើម្បីការពារសិទ្ធិចូលដំណើរការអ្នកប្រើទៅសែលពាក្យបញ្ជា យើងអាចដាក់កម្រិតសកម្មភាព shell_ access ដោយបន្ថែមទៅកាន់ kdeglobals នូវ ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
when this box is checked, manually opened calendar files are saved automatically when you exit & korganizer;, without asking. furthermore, the calendar file is saved periodically as you work to prevent the loss of valuable data. you can also specify the save interval in minutes.
នៅពេលដែលបានធីកប្រអប់នេះ ឯកសារប្រតិទិនដែលបានបើកដោយដៃ គឺត្រូវបានរក្សាទុកដោយស្វ័យប្រវត្តិដោយមិនចាំបាច់សួរ នៅពេលដែលអ្នកចេញពី & korganizer; & # 160; ។ ម្យ៉ាងទៀត ឯកសារប្រតិទិនត្រូវបានរក្សាទុកតាមកំឡុងពេល នៅពេលដែលអ្នកធ្វើការដើម្បីការពារការបាត់បង់ទិន្នន័យដែលមានតម្លៃ & # 160; ។ អ្នកក៏អាចបញ្ជាក់ចន្លោះពេលរក្សាទុកផងដែរ ដោយគិតជានាទី & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
& kmail; regenerates the index of a folder whenever the index appears to be out of date, & ie; whenever the contents of a folder are newer than the index. & kmail; regenerates the index in this case in order to prevent the loss or corruption of messages. unfortunately, currently-deleted messages might reappear and message flags (like important, etc.) might be lost when the index is regenerated.
kmail បង្កើតថតលិបិក្រមឡើងវិញពេលលិបិក្រមដែលលេចឡើងហួសសម័យឧទាហរណ៍ ពេលមាតិកាថតថ្មីជាងលិបិក្រម ។ kmail បង្កើតលិបិក្រមឡើងវិញក្នុងករណីនេះគឺដើម្បីការពារការបាត់បង់ ឬខូចសារ ។ ជាអកុសលសារដែលលុបបច្ចុប្បន្នអាចនឹងលេចឡើងម្តងទៀត ហើយទង់សារ (សំខាន់ ។ ល ។) អាចនឹងបាត់បង់ពេលលិបិក្រមបង្កើតឡើងវិញ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.