Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this increases the paragraph's indentation by one step. the size of the step depends on the indentation settings.
វាបង្កើនការចូលបន្ទាត់របស់កថាខណ្ឌមួយជំហានម្ដង & # 160; ។ ទំហំរបស់ជំហានគឺអាស្រ័យទៅលើ ការកំណត់ការចូលបន្ទាត់ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
imhotep designed the step pyramid of djoser to serve as a gigantic stairway by which the soul of the deceased pharaoh could ascend to the heavens. such was the importance of imhotep's achievement that he was deified by later egyptians. before you can ascend to the top of this pyramid level, you must make your way to the bottom. to get the top piece of treasure, move left off the apex, dig the next block and step onto the mummy below, continuing to move right (try placing your mouse pointer on the apex). after getting the last piece of treasure, exit to the right and run up and down the ladders. the lower left is the only difficult part: just run under the mummies on the ladder above you and maneuver... and hope!
imhotep បានរចនាពីរ៉ាមីតជាជណ្តើររបស់ djoser ដើម្បីទុកជាជណ្តើរដ៏ធំសម្បើមមួយ សម្រាប់ឲ្យព្រលឹងរបស់ហ្វារ៉ាអុងដែលបានស្លាប់ទៅអាចឡើងទៅកាន់ស្ថានសួគ៌បាន ។ ភាពសំខាន់នៃស្នាដៃរបស់ imhotep នេះក្រោយមកត្រូវបានទទួលការគោរពពីជនជាតិអេហ្ស៊ីបតែម្តង ។ មុននឹងអ្នកអាចឡើងដល់កំពូលរបស់កម្រិតពីរ៉ាមីតនេះ អ្នកត្រូវតែបង្កើតផ្លូវរបស់អ្នក ទៅខាងក្រោមសិន ។ ដើម្បីយកដុំរតនៈសម្បត្តិនៅខាងលើបាន ផ្លាស់ទីទៅខាងឆ្វេងចុះពីទីខ្ពស់ ជីកដុំឥដ្ឋបន្ទាប់ ហើយឈានជើងទៅលើ mummy នៅខាងក្រោម ដោយបន្តផ្លាស់ទីទៅខាងស្តាំ (ព្យាយាមដាក់ព្រួញកណ្តុររបស់អ្នកនៅលើទីខ្ពស់) ។ បន្ទាប់ពីយកបានដុំរតនៈសម្បត្តិចុងក្រោយហើយ ចេញទៅខាងស្តាំ ហើយរត់ឡើង និងចុះតាមជណ្តើរ ។ នៅខាងឆ្វេងផ្នែកខាងក្រោមគឺជាផ្នែកដែលពិបាកតែមួយគត់ ៖ គ្រាន់តែរត់ពីក្រោម mummies ដែលនៅលើកាំជណ្តើរពីលើអ្នក រួចប្រើកលល្បិច... ហើយសង្ឃឹមថាចេញរួច!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.