Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
chapter
ជំពូក
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
next chapter
ជំពូកបន្ទាប់
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
previous chapter
ជំពូកមុន
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new chapter title
ចំណងជើងជំពូកថ្មី
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kate plugin docbook chapter
ជំពូកសៀវភៅឯកសារកម្មវិធីជំនួយរបស់ kate@ item: inmenu
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
analysing chapter %1 of %2
កំពុងវិភាគជំពូក% 1 នៃ% 2
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
copyrights for each plugin are listed in the applicable chapter.
រក្សាសិទ្ធិសម្រាប់កម្មវិធីជំនួយនីមួយៗដែលរាយបញ្ជីក្នុងជំពូកដែលអាចដំណើរការបាន & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for the purposes of this chapter, we'll assume you are choosing wizard, and the dialog based setup will be described in a later chapter.
ចំពោះគោលបំណងនៃជំពូកនេះ យើងនឹងសន្មតថាអ្នកកំពុងជ្រើស អ្នកជំនួយការ ហើយការរៀបចំដែលមានមូលដ្ឋានលើប្រអប់នឹងត្រូវបានពណ៌នាក្នុងជំពូកបន្ទាប់ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ignoring clipping values of last chapter due to its short playback time.
មិនអើពើជំពូកចុងក្រោយ ដោយសារតែពេលវេលាចាក់ឡើងវិញរបស់វាខ្លី & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
a description of the other options can be found in the configuration chapter.
ការពិពណ៌នាជម្រើសផ្សេងៗអាចរកឃើញនៅក្នុងជំពូក ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this chapter describes the use of & ksnapshot; for capturing screen images.
ជំពូកនេះពណ៌នាការប្រើនៃ ksnapshot សម្រាប់រូបភាពអេក្រង់ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
digitally sign the message using openpgp. you can learn more about this in the chapter on openpgp.
តួលេខសារចុះហត្ថលេខាប្រើ openpgp ។ អ្នកអាចសិក្សាបន្ថែមពីនេះនៅក្នុងជំពូកមេរៀន openpgp ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if you want to fine-tune the filtering process, you might be interested in the chapter about filter optimization.
បើអ្នកត្រូវការលៃតម្រូវដំណើរការតម្រង អ្នកប្រហែលជាចាប់អារម្មណ៍ជំពូកអំពី filter optimization & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in this chapter, we will explain how to manage your calendar, using the resources, import and export actions and the get hot new stuff scheme.
ក្នុងជំពូកនេះ យើងនឹងពន្យល់អ្នកអំពីរបៀបគ្រប់គ្រងប្រតិទិនរបស់អ្នកដោយប្រើធនធាន សកម្មភាពនាំចូល និងនាំចេញ និងគ្រោងការណ៍យកវត្ថុថ្មីៗ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the first window you see contains just introductory text, explaining the things you read about in the first section of this chapter. click next to move on.
បង្អួចដំបូងដែលអ្នកឃើញមានតែអត្ថបទណែនាំប៉ុណ្ណោះ ដែលពន្យល់អ្វីដែលអ្នកអាននៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃជំពូកនេះ ។ ចុច បន្ទាប់ ដើម្បីបន្ត ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
this chapter aims to give a technical overview of & kdeprint; which non-programmers can comprehend.
ជំពូកនេះបំណងផ្ដល់ទិដ្ឋភាពទូទៅបច្ចេកទេសរបស់ kdeprint ដែលអ្នកដែលមិនជាអ្នកសរសេរកម្មវិធីអាចយល់បាន & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
in this chapter we will go over how to use all the features of & amarok; including creating a collection and a playlist.
នៅក្នុងជំពូកនេះ យើងនឹងមើលលើរបៀបប្រើប្រាស់លក្ខណៈពិសេសទាំងអស់របស់ amarok ដោយរួមមានការបង្កើតសម្រាំង និងបញ្ជីចាក់ផងដែរ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
the command line options for scheduling a new alarm are as described in the chapter command line operation. the options for triggering and canceling scheduled alarms are as follows:
ជម្រើសបន្ទាត់ពាក្យបញ្ជាសម្រាប់ការកំណត់ពេលការជូនដំណឹងថ្មីដូចដែរបានពិពណ៌នាក្នុងជំពូកនេះ ការប្រតិបត្តិ បន្ទាត់ពាក្យបញ្ជា ។ ជម្រើសនេះសម្រាប់ការកេះ និងការបោះបង់ការជូនដំណឹងដែលបានកំណត់ពេលដូចខាងក្រោមនេះ ៖
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
plugins can be turned on or off in the list on the left side of the page. each plugin may be configured on the right side. see the chapter on plugins for details on each plugin.
កម្មវិធីជំនួយអាចត្រូវបានបិទ ឬបើកក្នុងបញ្ជីលើជ្រុងខាងឆ្វេងនៃទំព័រ & # 160; ។ កម្មវិធីជំនួយនីមួយៗអាចត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធនៅជ្រុងខាងស្ដាំ & # 160; ។ សូមមើល ជំពូកអំពីកម្មវិធីជំនួយ សម្រាប់លម្អីតលើកម្មវិធីជំនួយនីមួយៗ & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
this chapter aims to give a bit of theoretical background to printing in general, and to & cups; especially. if you are not in need of this, you might like to skip ahead to the next chapter. chances are you will come back to this chapter at some point anyway, because sometimes one needs extra theory to solve a practical problem.
ជំពូកនេះបំណងផ្ដល់បន្តិចបន្តួចអំពីប្រវត្តិទ្រឹស្ដីដើម្បីបោះពុម្ពជាទូទៅ ហើយទៅ cups ជាពិសេស & # 160; ។ បើអ្នកមិនត្រូវការនេះ អ្នកប្រហែលជាចូលចិត្តរំលងទៅមុខទៅកាន់ ជំពូកបន្ទាប់ & # 160; ។ ឪកាសគឺ អ្នកនឹងត្រឡប់មកវិញទៅកាន់ជំពូកនេះ នៅផ្នែកខ្លះ ពីព្រោះពេលខ្លះ អ្នកត្រូវការទ្រឹស្ដីដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាធម្មតា & # 160; ។
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering