You searched for: could not set the derived by property (Engelska - Khmer)

could not set caption for database property "%1".
មិន​អាច​កំណត់​ចំណង​ជើង​សម្រាប់​លក្ខណៈ​សម្បត្តិ​មូលដ្ឋាន​ទិន្នន័យ "% 1" & # 160; បាន​ទេ & # 160; ។

could not set non-blocking mode
មិនអាច​កំណត់​របៀប​មិន​ទប់ស្កាត់​បានទេ

could not set criteria for "%1"
មិនអាច​កំណត់​លក្ខខណ្ឌ​សម្រាប់ "% 1" បានទេ

could not set empty name for this object.
មិន​អាច​កំណត់​ឈ្មោះទទេ​សម្រាប់​វត្ថុ​នេះ​បាន​ទេ & # 160; ។

could not set up force field for this molecule
មិន​អាច​កំណត់​វាល​កម្លាំង​សម្រាប់​ម៉ូលេគុល​នេះit means: not available. translators: keep it as short as you can!

could not set sorting for multiple columns (%1)
មិនអាច​​កំណត់​ការ​តម្រៀប​សម្រាប់​ជួរឈរ​ច្រើន​បានទេ (% 1)

shortcut conflict: could not set shortcut %1 for desktop %2
ការ​ប៉ះទង្គិច​ផ្លូវ​កាត់ & # 160; ៖ មិនអាច​កំណត់​ផ្លូវកាត់% 1 សម្រាប់​ផ្ទៃតុ% 2 បានទេ

the executable used by the command. this is used to check if a tool should be displayed; if not set, the first word of command will be used.
ឯកសារ​ដែល​អាច​ប្រតិបត្តិ​បាន​បានប្រើ​ដោយ​ពាក្យ​បញ្ជា ។ វា​ត្រូ​វបាន​ប្រើ​ពិនិត្យ​មើល ថាតើ​ឧបករណ៍​គួរ​ត្រូ​វបាន​បង្ហាញដែរ​ឬទេ ប្រសិនបើ​មិនបានកំណត់​ទេ ពាក្យ​ដំបូង​នៃ ពាក្យ​បញ្ជា នឹង​​ត្រូវ​បានប្រើ ។

set the default sound options. note that a default sound file may be specified even if the sound type is not set to sound file.
កំណត់ជម្រើស​សំឡេងលំនាំដើម​ & # 160; ។ ចំណាំថា​ឯកសារ​សំឡេងលំនាំដើម​​ប្រហែលជា​បាន​បញ្ជាក់​ពេល​ប្រភេទ​ឯកសារ​មិន​បាន​កំណត់ជា​ ឯកសារ​សំឡេង​ & # 160; ។

if you want to set the folder names of the imap storage to your local language, you can choose between these available languages. please note, that the only reason to do so is for compatibility with microsoft outlook. it is considered a bad idea to set this, since it makes changing languages impossible. so do not set this unless you have to.
ប្រសិនបើ​អ្នក​កំណត់​ឈ្មោះ​ថត​នៃ​កន្លែងផ្ទុក​​ imap ទៅកាន់ភាសាមូលដ្ឋាន​របស់អ្នក អ្នកអាច​ជ្រើស​រវាង​ភាសាដែលមាន​ទាំងនេះ & # 160; ។ សូម​ចំណាំថា ហេតុផល​តែមួយ​គត់​ដែល​ត្រូវធ្វើ​ដូច្នេះ​គឺ​សម្រាប់​ភាពឆបគ្នា​ជាមួយ​ microsoft outlook & # 160; ។ វា​ត្រូវបាន​ចាត់ទុក​ថា​ជា​គំនិតអាក្រក់​មួយ​ក្នុង​ការ​កំណត់​វា គឺ​ចាប់តាំងពីវា​ធ្វើការផ្លាស់ប្ដូ​រភាសា​តាមដែលអាច​ធ្វើទៅបានម្លេះ & # 160; ។ ដូច្នេះ​ កុំ​កំណត់​វា​ លុះត្រាតែអ្នក​ត្រូវ​តែធ្វើ & # 160; ។