Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
now, processes of historical catastrophe do begin in an original event, which then becomes repeatable.
历史灾难的进程确实始于最初的某个事件,这个事件其后重复发生。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
within the process of historical catastrophe, the boundaries of time are porous, because historical catastrophic events leave traces, and the act of memory becomes a conscious one that strives to impose order on the fragments of history.
在历史灾难的进程范围内,时间界限是很松散的,因为历史灾难事件会留下痕迹,而记忆行为会变成一种有意识的行为,竭力要从历史碎片中理出头绪。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.