You searched for: individual actions (Engelska - Kinesiska (förenklad))

could individual actions be commenced or not?
到底能不能办理个人诉讼？

we can do more together than by individual actions.
我们一起可以比单独的行动做更多的事情。

follow-on individual actions after decision of jftc
日本公平贸易委员会做出决定后的后续单独诉讼

- keep a daily written record of individual actions.
- 每天书面总结每个人开展的行动；

individual actions are theoretically possible, but practically not used
单独诉讼在理论上是可行的，但在实际当中未使用过

individual actions by states, however valuable, were inadequate.
国家单独行动固然也有价值，却是不恰当的。

individual action plans
个体行动计划

individual actions (legally possible, but not practiced to date)
单独诉讼（在法律上可行，但迄今没有实施过）

individual actions by states cannot in and of themselves provide a solution.
各国的单独行动光凭本身无法解决问题。

however, article 16 (1) provided for individual actions to be stayed.
但是，第16(1)条规定个人诉讼应予停止。

follow-on individual actions after decision of south african competition authorities
南非竞争主管当局做出决定后的后续单独诉讼

a possibility would be to speak of “any proceedings, including individual actions”.
一种可能办法是提到 "任何程序，包括个人诉讼在内 "。

if we work together here, we will achieve results much more efficiently than through individual actions.
如果我们在这里戮力合作，取得成果的效率将比单独行动要大得多。

number of concluded individual action plans
订立的个体行动计划数量

the administration relied on the results-based budgeting process to measure detailed individual actions.
行政当局依靠成果方案编制过程来衡量具体的个别行动。

this has encouraged individual actions by public and private institutions that have proven costly to developing countries.
这助长了公共和私人机构采取个体行动的做法，事实证明个体行动对发展中国家而言成本过高。

52. individual actions by member states could not eliminate the roots of terrorism or dismantle its structures.
52. 仅靠会员国的单打独斗无法消除恐怖主义的根源或者粉碎它的组织结构。

but individual actions, whether by states or firms, may be too constrained by the competitive dynamics just described.
但是国家或公司的单独行动可能因上述竞争态势而受到过多的掣肘。

actions were normally individual actions, whereas proceedings could be “individual” or “collective”.
诉讼通常都是个人诉讼，而程序可以是 "个人的 "，也可以是 "集体的 "。

women also believed very firmly that each individual can contribute towards protecting the climate through his/her individual actions.
妇女还坚定地相信，每个人都可以通过自己的行动对气候保护作出贡献。