Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kamus bahasa melayu
memory-bahasa malaysia
Senast uppdaterad: 2013-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
english and bahasa melayu
英语和马来语
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamus bahasa melayu - bahasa cina
马来文字典 - 中国
Senast uppdaterad: 2012-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kamus bahasa melayu - bahasa cina free download
我觉得啊嗯2
Senast uppdaterad: 2013-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
however, the text of cedaw was translated into bahasa melayu, chinese and tamil.
但是,《消除对妇女一切形式歧视公约》已翻译成马来文、中文和泰米尔文。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
51. all national laws are published by the government printers in bahasa melayu (the official language).
51.国内所有法律均由政府印刷局以马来文(官方语言)出版。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
while welcoming the translation of the convention into bahasa melayu, chinese and tamil, its dissemination to women's ngos and the initiative to create a children's handbook on the convention, cedaw was concerned that the provisions of the convention were not widely known by judges, lawyers and prosecutors.
4. 委员会对把《公约》翻译成马来文、中文和泰米尔文并将其分发给各个非政府妇女组织表示欢迎,并赞赏马来西亚采取主动措施来编制关于《公约》的儿童手册,但也关切地注意到法官、律师和检察官并不广泛了解《公约》中的各项规定。
Senast uppdaterad: 2016-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
28. while welcoming the fact that the convention has been translated into bahasa melayu, chinese and tamil and disseminated to various women's non-governmental organizations and appreciating the state party's initiative to create a children's handbook on the convention, the committee is concerned that the provisions of the convention are not widely known by judges, lawyers and prosecutors.
28. 委员会对把《公约》翻译成马来文、中文和泰米尔文,并将其分发给各个非政府妇女组织表示欢迎,并赞赏该缔约国采取主动措施来编制关于《公约》的儿童手册,但也关切地注意到,法官、律师和检察官并不广泛了解《公约》中的各项规定。
Senast uppdaterad: 2016-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: