You searched for: zc (Engelska - Kinesiska (förenklad))

zc
zc

2. zangger committee (zc)
2. 桑戈委员会

5. zangger committee (zc, 1994)
5. 桑戈委员会（1994年）

control lists issued by nsg, zc, ag and mtcr
管制清单是由核供应集团、桑戈委员会、澳大利亚集团和导弹及其技术控制制度发布的

in the national legislation the export directives of nsg, zc, ag and mtcr are incorporated
将核供应集团、桑戈委员会、澳大利亚集团和导弹及其技术控制制度出口指示纳入国家立法

control lists of nsg, ag, mtcr, zc and wa are incorporated in the relevant national regulations.
把核供应国集团、澳大利亚集团、导弹及其技术控制制度、桑戈委员会和瓦森纳安排的管制清单纳入相关的国家条例。

in this respect, japan urges that the roles of the nsg and the zc be explicitly endorsed in the npt review process towards the 2005 review conference as important mechanisms to help ensure strict compliance with the npt.
在这方面，日本促请在2005年审议大会前的《不扩散条约》审议进程中明确支持核供应国集团和赞格委员会的作用，将其作为帮助确保严格遵守《不扩散条约》的重要机制。

in this connection, japan welcomes the continuing, devoted efforts to update the zc understandings and the nsg guidelines by participating governments of the respective multinational export control regimes.
在这方面,日本欢迎桑戈委员会和核供应国集团各自的参与国政府作出持续不懈的努力，修订桑戈委员会谅解和核供应国集团准则。

29. international export control frameworks for nuclear related materials and technologies, i.e., the nuclear suppliers group (nsg) and the zangger committee (zc), play a pivotal role in ensuring the implementation of paragraph 2 of article iii of the npt by the states parties.
29. 与核有关的材料和技术国际出口控制框架，即核供应国集团和赞格委员会，对确保缔约国执行《不扩散条约》第三条第2款起着关键作用。