Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
waiting for connection
ya: ukwihuza
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waiting for fcntl lock... %d
kugirango
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i will be waiting for your call
Senast uppdaterad: 2024-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waiting for flock attempt... %d
kugirango
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waiting for response {0} of {1}
idosiye 0 bya 1.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waiting for remote host's acceptance
ya: & bya kure:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i can speak kinyarwanda for you
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a command that rolls dice for you
ni rimwe command ya:, ni bitunguranye, na ni ya: ibisubizo.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
waiting for network key for the wireless network '%s'...
kuri urusobe
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
failed to start xephyr: timed out waiting for usr1 signal
kuri gutangira inyuma tegereza kugirango
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
our planned work will be there waiting for us when the time comes.
akazi twari twarateganyije kazaba kagihari kadutegereje kugeza igihe nikigera.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the timeout waiting for network input/output. this is not an idle timeout.
igihe cyarenze: tegereza kugirango urusobe iyinjiza ibisohoka ni igihe cyarenze:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a password: field for you to enter your password.
a: umwanya ya: kuri injiza ijambobanga.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i hope & kdiff3; works for you too. have fun!
i; ya:.!
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i may not be there with you but i may be there for you
Senast uppdaterad: 2020-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so this is what this program can do for you: & kdiff3;...
iyi ni iyi porogaramu ya::;...
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
you are trying to send a file to the recipient. & konversation; is waiting for the recipient to accept the file.
kuri kohereza a idosiye kuri i uwandikiwe. & kmyapplication; ni tegereza... ya: i uwandikiwe kuri kwemera i idosiye.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
lots of airlines and package holidays are making it easy for you by waiving cancellation and change fees.
amasosiyete y’indege menshi na gahunda z’ingendo z’ibihuruko biri korohereza abantu kuvanaho amafaranga yo guhagarikisha itike cyangwa yo kongeresha igihe cy’itike.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
first you should check if your distribution can do this for you. it probably has already been set up during installation.
kugenzura niba ikwirakwiza iyi ya:. gushyiraho hejuru iyinjizaporogaramu.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
notice that & konversation; fills in the & nickname; for you with protocol irc.
& kmyapplication; in i & nickname; ya: na: porotokole.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering