You searched for: bosom (Engelska - Koreanska)

bosom
가슴

bosom?s
가슴

did we not widen your bosom?
하나님이 그대의 마음을 펼치사 [1])

have we not caused thy bosom to dilate,
하나님이 그대의 마음을 펼치사 [1])

well know we that thy bosom is oppressed by what they say,
그들이 거짓하는 것으로 그 대의 마음이 근심됨을 알고 있나 니

and no bosom friend will enquire about any of his bosom friends
친구가 친구의 안부를 물을 수 없으며

can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?
사 람 이 불 을 품 에 품 고 야 어 찌 그 옷 이 타 지 아 니 하 겠 으

a wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.
악 인 은 사 람 의 품 에 서 뇌 물 을 받 고 재 판 을 굽 게 하 느 니

wherewith the mower filleth not his hand; nor he that bindeth sheaves his bosom.
이 런 것 은 베 는 자 의 줌 과 묶 는 자 의 품 에 차 지 아 니 하 나

a gift in secret pacifieth anger: and a reward in the bosom strong wrath.
은 밀 한 선 물 은 노 를 쉬 게 하 고 품 의 뇌 물 은 맹 렬 한 분 을 그 치 게 하 느 니

now there was leaning on jesus' bosom one of his disciples, whom jesus loved.
예 수 의 제 자 중 하 나 곧 그 의 사 랑 하 시 는 자 가 예 수 의 품 에 의 지 하 여 누 웠 는 지

and putting his hand in his bosom, withdrew it – so it shone brightly before the beholders.
또 모세가 그의 손을 꺼내 니 보라 그것은 모든 구경꾼들에 게 하얗게 되었더라

on that day even bosom friends shall become enemies to one another, all except the god-fearing.
그날의 친구들은 서로가 서 로에게 적이 되리라 그러나 의로 운 자들만은 제외라

and in hell he lift up his eyes, being in torments, and seeth abraham afar off, and lazarus in his bosom.
저 가 음 부 에 서 고 통 중 에 눈 을 들 어 멀 리 아 브 라 함 과 그 의 품 에 있 는 나 사 로 를 보

and he drew forth his hand (from his bosom), and lo! it was white for the beholders.
또 모세가 그의 손을 꺼내 니 보라 그것은 모든 구경꾼들에 게 하얗게 되었더라

behold, it is written before me: i will not keep silence, but will recompense, even recompense into their bosom,
보 라 이 것 이 내 앞 에 기 록 되 었 으 니 내 가 잠 잠 치 아 니 하 고 반 드 시 보 응 하 되 그 들 의 품 에 보 응 할 지

remember, lord, the reproach of thy servants; how i do bear in my bosom the reproach of all the mighty people;
주 는 주 의 종 들 의 받 은 훼 방 을 기 억 하 소 서 유 력 한 모 든 민 족 의 훼 방 이 내 품 에 있 사 오

and she arose at midnight, and took my son from beside me, while thine handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.
저 가 밤 중 에 일 어 나 서 계 집 종 나 의 잠 든 사 이 에 내 아 들 을 내 곁 에 서 가 져 다 가 자 기 의 품 에 뉘 이 고 자 기 의 죽 은 아 들 을 내 품 에 뉘 었 나 이

and enter your hand into the opening of your bosom, it shall come forth white without evil; among nine signs to firon and his people, surely they are a transgressing people.
모세야 네 손을 주머니에 넣 은 후 빼내어보라 얼룩 한 점 없 는 새하얀 손이 되어 나오리라 이 것은 네가 파라오와 그의 백성에 게 보여 줄 아홉가지 예증 가운 데 둘이라 실로 그들은 죄많은 백성들이라

thrust thy hand in thy bosom and it will come forth white without evil-among nine signs to pharaoh and his people; they are an ungodly people.'
모세야 네 손을 주머니에 넣 은 후 빼내어보라 얼룩 한 점 없 는 새하얀 손이 되어 나오리라 이 것은 네가 파라오와 그의 백성에 게 보여 줄 아홉가지 예증 가운 데 둘이라 실로 그들은 죄많은 백성들이라