Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
when pilate heard of galilee, he asked whether the man were a galilaean.
빌 라 도 가 듣 고 묻 되 ` 저 가 갈 릴 리 사 람 이 냐 ?' 하
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and about the space of one hour after another confidently affirmed, saying, of a truth this fellow also was with him: for he is a galilaean.
한 시 쯤 있 다 가 또 한 사 람 이 장 담 하 여 가 로 되 ` 이 는 갈 릴 리 사 람 이 니 참 으 로 그 와 함 께 있 었 느 니 라
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and he denied it again. and a little after, they that stood by said again to peter, surely thou art one of them: for thou art a galilaean, and thy speech agreeth thereto.
또 부 인 하 더 라 조 금 후 에 곁 에 서 있 는 사 람 들 이 다 시 베 드 로 에 게 말 하 되 ` 너 는 갈 릴 리 사 람 이 니 참 으 로 그 당 ( 黨 ) 이 니 라
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and jesus answering said unto them, suppose ye that these galilaeans were sinners above all the galilaeans, because they suffered such things?
대 답 하 여 가 라 사 대 ` 너 희 는 이 갈 릴 리 사 람 들 이 이 같 이 해 받 음 으 로 써 모 든 갈 릴 리 사 람 보 다 죄 가 더 있 는 줄 아 느 냐
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: