Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i want to be with you
나는 당신과 함께 할 수 있습니다
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to be with you.
당신은 유독 한 사람입니다
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm happy to be with you
당신과 있어서 행복해요
Senast uppdaterad: 2020-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will be with you
너와 함께있을 게
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't want to be a baby with you
너랑 애기하고 싶지 않아
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby, i love you, and i want to be with you always
베이비, 난 당신을 사랑 하 고 항상 당신과 함께 있고 싶어
Senast uppdaterad: 2013-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grace be with you
dangsin ege syelli segseu
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just one day, if i could be with you
haruman neowa naega hamkkehal su itdamyeon
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
no matter what happens i'll be with you
무슨 일이 있어도 널 지켜줄게
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think it would be nice to be with 😔♥️.
나도 😔♥️같이 있으면 얼마나 좋을까 텐데
Senast uppdaterad: 2021-10-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now the god of peace be with you all. amen.
평 강 의 하 나 님 께 서 너 희 모 든 사 람 과 함 께 계 실 지 어 다 ! 아
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love be with you all in christ jesus. amen.
나 의 사 랑 이 그 리 스 도 예 수 의 안 에 서 너 희 무 리 와 함 께 할 지 어
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday taehyung love you so much i wish you to be happy and healthy always
생일 축하해 태형아 너무 사랑해 건강 조심해
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but iblis did not; he refused to be with the prostrates.
그러나 이블리스는 부복하는 자중에 있기를 거절하였더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy v day army happy birthday taehyung love you so much i wish you to be happy and healthy always
생일 축하해 태형아 너무 사랑해 건강 조심해
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he is dominant over all his creatures and he sends guards to watch over you until death approaches you. then his angelic messengers will, without fail, take away your souls.
하나님은 가장 높이 계시며 그분의 모든 종복 위에 계심이라 그리하여 너희를 감시하는 천사를보내시니 죽음이 너희 중 누구에 게 임했을 때 천사가 그의 영혼을거두어 가나니 그들은 조금도 그 들의 의무를 소홀히 하지 아니 하니라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
except each other's greetings of, "peace be with you".
단지 평안하소서 평안하소서라는 말만 듣노라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
"peace be with you," will be a greeting for them from the merciful lord.
평안하라는 자비로운 주님의말씀을 듣더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
he is the conqueror over his worshipers. he sends forth guardians who watch over you until death comes to one of you, when our messengers take him, and they are not neglectful.
하나님은 가장 높이 계시며 그분의 모든 종복 위에 계심이라 그리하여 너희를 감시하는 천사를보내시니 죽음이 너희 중 누구에 게 임했을 때 천사가 그의 영혼을거두어 가나니 그들은 조금도 그 들의 의무를 소홀히 하지 아니 하니라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they prefer to be with those who stay behind. their hearts were sealed, so they do not understand.
그들은 여성들과 함께 남아 있음을 기뻐하고 또한 그들의 마 음이 봉하여져 있으니 그들은 이 해하지 못하더라
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: