You searched for: my korean is bad sorry (Engelska - Koreanska)

my korean is bad
my korean is bad

my korean is very bad
솔직히

you're korean is good
한국인인 줄 알았는데

learning korean is difficult.
한국말을 배우기가 힘들죠.

i am sorry, if the korean translation is bad
미안 해요 한국말이 너무 나빠요

but my korean name is ji-woo or seo-yun
하지만 내 한국 이름은 yunghee입니다.

english is bad.
영어가 조금 서툴다

what i am writing in korean is it understandable?
내가 한국어로 쓴 것은 이해할 수 있는가?

warning: the signature is bad.
경고: 서명이 올바르지 않습니다.

it's hard to study foreign language for the first time.,sorry if my korean language not so good..hihi^^
만약 내 한국어 너무 좋지는 첫 번째 시간., sorrry에 대 한 외국어를 공부 하는 것이 어렵다.hihi ^ ^

fight against them wherever they confront you in combat and drive them out from where they drove you out. though killing is bad. persecution is worse than killing do not fight against them near the masjid haram unless they attack you there.
그들을 발견한 곳에서 그들 에게 투쟁하고 그들이 너회들을 추방한 곳으로부터 그들을 추방하 라 박해는 살해보다 더 가혹하니 라 그들이 하람사원에서 너희들 을 살해하지 않는한 그들을 살해 하지 말라 그러나 그들이 그곳에 서 살해할 때는 살해하라 이것은 불신자들에 대한 보상이라

fighting has been enjoined upon you while it is hateful to you. but perhaps you hate a thing and it is good for you; and perhaps you love a thing and it is bad for you. and allah knows, while you know not.
비록 싫어하는 것이지만 너회에게 성전이 허락되었노라 그러나 너회가 싫어해서 복이 되는 것이 있고 너회가 좋아해서 너희에 게 악이 되는 것이 있나니 하나님은 너회가 알지 못하는 것을 알고계시니라

"those who follow the messenger, the unlettered prophet, whom they find mentioned in their own (scriptures),- in the law and the gospel;- for he commands them what is just and forbids them what is evil; he allows them as lawful what is good (and pure) and prohibits them from what is bad (and impure); he releases them from their heavy burdens and from the yokes that are upon them. so it is those who believe in him, honour him, help him, and follow the light which is sent down with him,- it is they who will prosper."
그들은 예언자이며 무학자선지자를 따르는 이들이라 그들 은 그들의 기록서인 구악과 신약 에서 그를 발견하리라 그분은 그 들에게 옳은 것을 명령하였고 그 룻된 것을 금기하였으며 또 그들 에게 성결한 것을 허락하시고 그 들의 무거운 짐과 그들의 멍에들 을 벗겨 주시니 그분을 믿고 그분을 존경하며 그분을 도와 그분에 게 계시된 빛을 따르는 이들은 번성하리라