Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
initial training for cinema professionals often fails to deliver the necessary entrepreneurial and business skills.
u okviru početnog osposobljavanja kinematografskih stručnjaka često se ne prenose potrebne poduzetničke i poslovne vještine.
after moving back to germany he started writing for national entertainment magazines , like cinema and prinz .
nakon povratka u njemačku počeo je pisati za domaće časopise o kulturi kao što su cinema i prinz .
european film audiences, whereby few european films make it to the cinema or television of another country;
europska filmska publika – vrlo malo europskih filmova dospije do kino dvorana ili televizijskih programa drugih zemalja;
french movie week will take the main stage in pristina cinema from wednesday (november 25th) to sunday.
tjedan francuskog filma bit će glavni kinematografski događaj u prištini od srijede (25. studenog) do nedjelje.
during his nearly 50-year career, he performed some of the most remarkable roles in albanian theatre and cinema.
tijekom svoje skoro 50-godišnje karijere, odigrao je neke od najznačajnijih uloga u albanskom kazalištu i na filmu.
also in culture news: u2's bono could lose his bosnian passport and spanish cinema week kicked off in albania.
također u vijestima iz kulture: vođa sastava u2 bono mogao bi izgubiti bosansku putovnicu, a u albaniji otvoren tjedan španjolskog filma.