You searched for: counseller (Engelska - Kroatiska)

for who hath known the mind of the lord? or who hath been his counseller?
doista, tko spozna misao gospodnju, tko li mu bi savjetnikom?

who hath directed the spirit of the lord, or being his counseller hath taught him?
tko je pokrenuo duh jahvin, koji ga je uputio savjetnik?

there is one come out of thee, that imagineth evil against the lord, a wicked counseller.
iz tebe je potekao onaj koji snuje zlo protiv jahve, savjetnik belijala.

he also walked in the ways of the house of ahab: for his mother was his counseller to do wickedly.
i on je išao putovima doma ahabova, jer ga mati zlo svjetovaše.

and ahithophel was the king's counseller: and hushai the archite was the king's companion:
ahitofel je bio kraljev savjetnik, arkijac hušaj kraljev prijatelj.

and the lot eastward fell to shelemiah. then for zechariah his son, a wise counseller, they cast lots; and his lot came out northward.
Ždrijeb na istok pao je Šelemji; njegov sin zaharija bio je mudar savjetnik. kad su bacili ždrebove, dopao mu je ždrijeb na sjever,

joseph of arimathaea, and honourable counseller, which also waited for the kingdom of god, came, and went in boldly unto pilate, and craved the body of jesus.
doðe josip iz arimateje, ugledan vijeænik, koji takoðer isèekivaše kraljevstvo božje: odvaži se, uðe k pilatu i zaiska tijelo isusovo.

for i beheld, and there was no man; even among them, and there was no counseller, that, when i asked of them, could answer a word.
gledao sam, ali ne bješe nikoga, ni jednoga od njih da savjet dade, da ih pitam i da odgovore.

also jonathan david's uncle was a counseller, a wise man, and a scribe: and jehiel the son of hachmoni was with the king's sons:
savjetnik je bio davidov stric jonatan, mudar èovjek; bio je i književnik; a hakmonijev sin jehiel bio je s kraljevim sinovima.

and absalom sent for ahithophel the gilonite, david's counseller, from his city, even from giloh, while he offered sacrifices. and the conspiracy was strong; for the people increased continually with absalom.
abšalom posla i po gilonjanina ahitofela, davidova savjetnika, iz njegova grada gilona, da pribiva prinošenju žrtava. urota je bila jaka, a mnoštvo abšalomovih pristaša sve je više raslo.