You searched for: welcome back my bro (Engelska - Kurdiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

English

Kurdish

Info

English

welcome back my bro

Kurdish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Kurdiska

Info

Engelska

you – again. to it’s good welcome back see

Kurdiska

بتبینمەوە ئەوە توانیم كە شتیكی چاكە بەخێر بێیتەوە

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

a i in pain have back. my

Kurdiska

لە هەیە دا پشتم ئازارێكم

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

me. been back’s my bothering

Kurdiska

پشتم كردووم بێزاری

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

sore aching. my back my were and feet was

Kurdiska

دەكرد. پشتم پێیەكانو ئازاری

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

a get me back! my off do and favour

Kurdiska

بكە سەر لەگەڵ دابەزە لە پشتم! چاكەیەكم

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

that back my got again. i’ve pain in

Kurdiska

ئەو ئازارەم لەپشتم. دیسان هەیە من

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

my feel sticking i back. my could shirt to

Kurdiska

لكاوە كراسەكەم پشتمەوە. هەستم ئەكرد بە

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

bad been ago. it hurt two ever back my fell has since i and years

Kurdiska

كاتەوەی لەو دوو لەمەوبەر. ساڵ ئازارم كەوتم خراپ پشتم پێگەیشت بووە و

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

the truth. him the to to way maybe only off get him back my tell is

Kurdiska

تەنها ئەوەیە بڵێم. پێ ڕاستیەكەی ئەوەی بۆ لەوانەیە ڕێگە كۆڵ پیاوەكە لە كەمەوە خۆم

Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Engelska

until when death overtakes one of them, he says: send me back, my lord, send me back;

Kurdiska

(خوا نه‌ناسان به‌رده‌وام له‌سه‌ر ڕێبازی چه‌وتیانن)، هه‌تا ئه‌و کاته‌ی مردن یه‌خه‌یان ده‌گرێت، ئه‌وسا هه ڕیه‌که‌یان ده‌ڵێت: په‌روه‌ردگارا بمگێڕه‌ره‌وه بۆ دنیا...

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Hemnfx

Få en bättre översättning med
7,777,144,120 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK