Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
god is my judge
deus meus judex est
Senast uppdaterad: 2022-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let god be my judge
sit deus meus judex
Senast uppdaterad: 2022-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as god
sicut deus vult
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god my god
qui habitat in adiutorio altissimi
Senast uppdaterad: 2019-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god, my god
deus meus
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in god my foy
moderata durant
Senast uppdaterad: 2022-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my god, my lord
libera me
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in god my saviour
in deo salutari meo
Senast uppdaterad: 2022-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my god, my guide
‘dum dominus meus dux provinciae africae erat, cottidie ab eo verberabar et denique fugiebam
Senast uppdaterad: 2020-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my god my god please forgive us
deus meus deus meus ut quid dereliquisti me
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 37
Kvalitet:
Referens:
my god my god why have you forsaken me
deus meus deus meus ut quid dereliquisti me
Senast uppdaterad: 2021-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why do ye persecute me as god, and are not satisfied with my flesh?
quare persequimini me sicut deus et carnibus meis saturamin
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my god, my god, why hast thou forsaken me;
deus meus, ut quid me dereliquisti;
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
my heart is prepared, my god, my heart is prepared
paratum cor meum, deus, paratum cor meum
Senast uppdaterad: 2019-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you shall be as gods
eritis sicut dii
Senast uppdaterad: 2012-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as god liveth, who hath taken away my judgment; and the almighty, who hath vexed my soul;
vivit deus qui abstulit iudicium meum et omnipotens qui ad amaritudinem adduxit animam mea
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: