Fråga Google

You searched for: bruce the mighty (Engelska - Latin)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Latin

Info

Engelska

Sharp arrows of the mighty, with coals of juniper.

Latin

ecce non dormitabit neque dormiet qui custodit Israhe

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

He leadeth princes away spoiled, and overthroweth the mighty.

Latin

ducit sacerdotes inglorios et optimates subplanta

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

How are the mighty fallen, and the weapons of war perished!

Latin

quomodo ceciderunt robusti et perierunt arma bellic

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The lot causeth contentions to cease, and parteth between the mighty.

Latin

contradictiones conprimit sors et inter potentes quoque diiudica

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

He poureth contempt upon princes, and weakeneth the strength of the mighty.

Latin

effundit despectionem super principes et eos qui oppressi fuerant relevan

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

How he sware unto the LORD, and vowed unto the mighty God of Jacob;

Latin

sicut unguentum in capite quod descendit in barbam barbam Aaron quod descendit in ora vestimenti eiu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.

Latin

deposuit potentes de sede et exaltavit humile

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?

Latin

numquid tolletur a forte praeda aut quod captum fuerit a robusto salvum esse poteri

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

The remnant shall return, even the remnant of Jacob, unto the mighty God.

Latin

reliquiae convertentur reliquiae inquam Iacob ad Deum forte

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Engelska

He hath put down the mighty from their seat, and hath exalted the humble and meek.

Latin

deposuit potentes de sede et exultavit humiles

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

He hath put down the mighty from their seat, and hath rejoiced the humble and meek.

Latin

deposuit potentes de sede et exultavit humiles

Senast uppdaterad: 2016-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

Latin

conduxeruntque triginta duo milia curruum et regem Macha cum populo eius qui cum venissent castrametati sunt e regione Medaba filii quoque Ammon congregati de urbibus suis venerunt ad bellu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

And when David heard of it, he sent Joab, and all the host of the mighty men.

Latin

quod cum audisset David misit Ioab et omnem exercitum bellatoru

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

The bows of the mighty men are broken, and they that stumbled are girded with strength.

Latin

arcus fortium superatus est et infirmi accincti sunt robor

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?

Latin

dicant qui redempti sunt a Domino quos redemit de manu inimici de regionibus congregavit eo

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD.

Latin

et robustus corde inter fortes nudus fugiet in die illa dicit Dominu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

A wise man scaleth the city of the mighty, and casteth down the strength of the confidence thereof.

Latin

civitatem fortium ascendit sapiens et destruxit robur fiduciae eiu

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

But as for the mighty man, he had the earth; and the honourable man dwelt in it.

Latin

in fortitudine brachii tui possidebas terram et potentissimus obtinebas ea

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

The beauty of Israel is slain upon thy high places: how are the mighty fallen!

Latin

incliti Israhel super montes tuos interfecti sunt quomodo ceciderunt forte

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Engelska

Humble yourselves therefore under the mighty hand of God, that he may exalt you in due time:

Latin

humiliamini igitur sub potenti manu Dei ut vos exaltet in tempore visitationi

Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK