Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
faith without works is dead
fides sine operbus mortua
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but wilt thou know, o vain man, that faith without works is dead?
vis autem scire o homo inanis quoniam fides sine operibus otiosa es
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for as the body without the spirit is dead, so faith without works is dead also.
sicut enim corpus sine spiritu emortuum est ita et fides sine operibus mortua es
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nothing without work
nihil sine labore
Senast uppdaterad: 2014-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the palm, without work will not
non palma sine labore
Senast uppdaterad: 2019-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even as david also describeth the blessedness of the man, unto whom god imputeth righteousness without works,
sicut et david dicit beatitudinem hominis cui deus accepto fert iustitiam sine operibu
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let us hold fast the profession of our faith without wavering; (for he is faithful that promised;)
teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem fidelis enim est qui repromisi
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: