Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
in the test of death
in mortis examine
Senast uppdaterad: 2017-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the shadow of death
in tenebris mortis
Senast uppdaterad: 2020-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
fearless in the face of death
contemptus mortis
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the presence of death, dishonor
conspectu
Senast uppdaterad: 2017-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
punisher in the shadow of death
vindex in umbra mortis
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the face of death i conquer all fears
vinces omnem metum in facie mortis
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the day of fire
in igne flammae
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the name and honor of the shadow of death
in nomine et ad honorem tenebrae
Senast uppdaterad: 2017-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the days of them,
in diebus eus
Senast uppdaterad: 2020-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in the moment of death from heaven give me strength
in articlo mortis caelitus mihi vires
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
non proderunt divitiae in die ultionis iustitia autem liberabit a mort
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the day of jupiter
lovis dies is what day
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before the day of the 3rd of july
si stichus certo die daría promissus, ante firm moriatur: non tenetur promissory
Senast uppdaterad: 2022-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
give peace, o lord, in the days of our life, because there is no other
da pacem, domine, in diebus nostris, quia non est alius qui pugnet pro nobis
Senast uppdaterad: 2018-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for thy sister sodom was not mentioned by thy mouth in the day of thy pride,
non fuit autem sodoma soror tua audita in ore tuo in die superbiae tua
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't forget the. past but live in the day
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
nolite obdurare corda vestra sicut in exacerbatione secundum diem temptationis in desert
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she will do him good and not evil all the days of her life.
gimel reddet ei bonum et non malum omnibus diebus vitae sua
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a good name is better than precious ointment; and the day of death than the day of one's birth.
quid necesse est homini maiora se quaerere cum ignoret quid conducat sibi in vita sua numero dierum peregrinationis suae et tempore quo velut umbra praeterit aut quis ei poterit indicare quid post eum futurum sub sole si
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seize the day,live in the night
carpe diem nocte vives
Senast uppdaterad: 2021-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: